Vertaling van "dinermenu's aangeboden terwijl de maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Van mei tot september worden er dagelijks lunch- en dinermenu's aangeboden, terwijl de maaltijden in de rest van het jaar vooraf dienen te worden besteld.
Von Mai bis September werden Mittag- und Abendessen täglich angeboten. Für den Rest des Jahres müssen die Mahlzeiten im Voraus bestellt werden.

BaReLo serveert een verscheidenheid aan internationale gerechten, terwijl lichte maaltijden en drankjes worden aangeboden in de bar bij het zwembad.
Das BaReLo serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten. Getränke sowie leichte Mahlzeiten erhalten Sie an der Poolbar.

In de snackbar worden verfrissende drankjes en lichte maaltijden bereid, terwijl gerechten in het restaurant worden aangeboden als buffet.
An der Snackbar bekommen Sie erfrischende Getränke und leichte Mahlzeiten. Die Gerichte im Restaurant werden Ihnen als Buffet serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt aangeboden en gasten van Leibenfelderstub'n kunnen genieten van maaltijden in de tuin van de pub, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. Während Ihres Aufenthalts in der Leibenfelderstub’n können Sie Ihre Mahlzeiten auch im Biergarten genießen, während sich Ihre Kinder auf dem Kinderspielplatz austoben können.