Traduction de «restaurant worden aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Elegante zwembaden, een 1200m ² spa en 3 restaurants worden aangeboden in dit 4-sterren superior hotel.
Elegante Swimmingpools, einen 1200 m² großen Wellnessbereich und 3 Restaurants bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel.

De internationale keuken wordt in restaurant Sanderson aangeboden en gasten kunnen in de bar een cocktail bestellen.
Internationale Küche genießen Sie im Restaurant Sanderson und Cocktails an der Bar.

Als u 7 dagen of langer verblijft op basis van half- of volpension, krijgt u een diner in het restaurant Nuka aangeboden.
Bei einem Aufenthalt ab 7 Tagen mit gebuchter Halb- oder Vollpension genießen Sie ein Abendessen im Restaurant Nuka.

In de snackbar worden verfrissende drankjes en lichte maaltijden bereid, terwijl gerechten in het restaurant worden aangeboden als buffet.
An der Snackbar bekommen Sie erfrischende Getränke und leichte Mahlzeiten. Die Gerichte im Restaurant werden Ihnen als Buffet serviert.

Er wordt in samenwerking met een nabijgelegen restaurant halfpension aangeboden en in het voorjaar kunt u deelnemen aan een kookcursus. In de zomer is het huis een ideaal vertrekpunt voor wandeltochten naar de bergen de Großglockner en de Großvenediger, terwijl u in de winter kunt skiën en snowboarden in het skigebied Großglockner Kals-Matrei.
Im Sommer ist das Haus ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen auf den Berg Großglockner und Großvenediger, während im Winter Skifahren und Snowboarden im Skigebiet Großglockner Kals-Matrei möglich ist.

Er wordt u elke dag in een nabijgelegen restaurant ontbijt aangeboden.
Das tägliche Frühstück wird Ihnen in einem nahegelegenen Restaurant serviert.

In het restaurant van Dillons wordt een scala aan Indonesische maaltijden, internationale gerechten en een barbecuemenu aangeboden.
Eine Reihe von indonesischen und internationalen Gerichten sowie ein Grill-Menü werden im Dillons Restaurant serviert.

Zelfgemaakte regionale specialiteiten met verse, lokale producten worden aangeboden in het restaurant met airconditioning.
Im klimatisierten Restaurant genießen Sie zudem hausgemachte regionale Spezialitäten mit frischen, lokalen Produkten.

In het restaurant van het Frenchgate, 2-Rosette, wordt 's avonds een menu met Engelse, lokaal geproduceerde, verfijnde gerechten aangeboden in de stijlvolle, sierlijke Georgische eetkamer.
Das mit 2 Rosetten ausgezeichnete Restaurant des Frenchgate serviert Ihnen abends gehobene englische Küche mit Zutaten aus der Region im eleganten, kunstvollen georgianischen Speisesaal der Unterkunft.

In het restaurant kunt u genieten van specialiteiten uit de regio en van maandag tot en met vrijdag worden er vaste menu's aangeboden.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus der Region und montags bis freitags Tagesmenüs.