Traduction de «dineren u bent » (Néerlandais → Allemand) :

Wanneer het mooi weer is kunt u ook op het bloemrijke terras dineren. U bent van harte uitgenodigd om te ontspannen in de tuin of een duik in het buitenzwembad te nemen.
Freuen Sie sich auch auf erholsame Momente im Garten oder im Außenpool.

U bent van harte welkom om te dineren in het eigen restaurant van het Soft Inn Batista Campos.
Sie können Ihre Mahlzeiten im Restaurant des Soft Inn Batista Campos genießen.

U bent hier slechts 180 meter van de skipistes verwijderd en kunt dineren in het buffetrestaurant.
Hier wohnen Sie nur 180 m von den Skipisten entfernt. Besuchen Sie auch das Buffet-Restaurant.

Gasten kunnen genieten van traditionele Franse gerechten in het eigen restaurant, La Table de Nans, en u bent ook van harte welkom om te dineren op het terras met uitzicht op zee.
Im hoteleigenen Restaurant La Table de Nans können Sie traditionelle französische Gerichte genießen. Sie können auch auf der Terrasse mit Meerblick speisen.

U bent welkom om te dineren in de cafés en restaurants in de buurt.
In der Nähe warten Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch.

In 35 minuten bent u met de trein in het bruisende centrum van Amsterdam. Op loopafstand vindt u verschillende kleine restaurants en cafés om te ontbijten of te dineren.
Nach nur 35 Minuten Zugfahrt erreichen Sie das Stadtzentrum von Amsterdam, der geschäftigen Hauptstadt der Niederlande. Mehrere kleine Restaurants und Cafés, in denen Sie Ihr Frühstück und Abendessen genießen können, sind zu Fuß erreichbar.

U bent van harte welkom om bij mooi weer te dineren op het terras.
Sie sind zudem herzlich eingeladen, bei schönem Wetter auf der Terrasse zu speisen.

U bent van harte welkom om te dineren bij de Admiral's Table van het resort, dat vis, schelp- en schaaldieren en traditionele Amerikaanse gerechten serveert.
Das Admiral's Table in der Unterkunft serviert Ihnen Fisch und Meeresfrüchte sowie traditionelle amerikanische Küche.

U bent ook welkom om te dineren op het terras.
Sie können auch auf der Terrasse essen.

U bent van harte welkom om te dineren in het restaurant van het hotel. Op het menu staan een scala aan Duitse en Hongaarse specialiteiten.
Einige Zimmer bieten Zugang zum Gemeinschaftsbad. Im Further Hof Restaurant genießen Sie eine Auswahl an deutschen und ungarischen Spezialitäten.