Traduction de «dineren in hotel-restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in hotel-restaurant La Mechita, waar traditioneel Mexicaanse gerechten en regionale wijnen op de kaart staan.
Speisen Sie im Restaurant La Mechita des Hotels Mansion Del Valle, das Ihnen traditionelle mexikanische Küche und Weine aus der Region serviert.

U kunt ook dineren in hotel-restaurant El Fadrí, waar heerlijke traditioneel Spaanse gerechten op het menu staan.
Zum Speisen lädt das hoteleigene Restaurant El Fadrí ein, das eine schmackhafte traditionelle spanische Küche serviert.

Restaurant Motion bevindt zich bij het zwembad en biedt de mogelijkheid om buiten te dineren en in restaurant Clouds Loft kunt u op het dak dineren onder de sterren.
Das Restaurant Motion liegt am Pool mit Tischen im Freien, während Sie im Clouds Loft auf dem Dach unter dem Sternenhimmel speisen.

Gasten van de Palm Springs Tennis Club kunnen dineren in Spencer Restaurant. Ook kunnen ze buiten dineren met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Als Gast im Tennis Club können Sie im Restaurant Spencer speisen oder den Grillplatz im Freien nutzen.

Daarna kunt u lekker dineren in het restaurant. Het restaurant serveert zowel regionale specialiteiten als internationale gerechten.
Am Abend entspannen Sie am Kamin oder auf der Terrasse mit einem Getränk von der gemütlichen Bar. Im Restaurant werden regionale und internationale Gerichte serviert.

U kunt dineren in het restaurant en zich ontspannen bij het zwembad, vanwaar u een panoramisch uitzicht heeft op het omliggende landschap.
Sie können im Restaurant speisen und am Pool mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft entspannen.

Gasten kunnen dineren in het restaurant of genieten van een drankje aan de bar.
Speisen Sie im Restaurant oder genießen Sie einen Drink an der Bar.

U kunt dineren in het restaurant, en proeven van de heerlijke wijnen die hier aangeboden worden.
Speisen Sie im Restaurant des Hauses und kosten Sie einen der ausgewählten Weine.

U kunt dineren in het restaurant La Table des Marechaux, waar traditionele gerechten worden bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Im Hotelrestaurant La Table des Maréchaux genießen Sie traditionelle Gerichte, die mit frischen saisonalen Produkten zubereitet werden.

U kunt dineren in het restaurant, dat een aparte ingang heeft.
Sie können im mit einem separaten Eingang versehenen Restaurant speisen.