Traduction de «dineren de kamers » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook buiten op het terras dineren. De kamers van Berjaya Eden Park London Hotel bieden satelliet-tv en behaagelijke bedden.
Die Zimmer im Berjaya Eden Park Hotel London sind mit Sat-TV und gemütlichen Betten ausgestattet.

U kunt in de riad ontbijten, lunchen en dineren. De kamers hebben een traditioneel Marokkaanse inrichting en zijn uitgerust met airconditioning.
Eine Gastronomie befindet sich ebenfalls vor Ort. Die Zimmer sind im traditionellen marokkanischen Stil eingerichtet und mit Klimaanlage ausgestattet.

Het complex beschikt ook over een 24-uursroomservice, zodat u kunt dineren in uw kamer, en biedt spabehandelingen op uw kamer. In het atrium is een kindermenu verkrijgbaar dat ook geserveerd kan worden in uw kamer via roomservice.
In den Jumeirah Grosvenor House Apartments profitieren Sie von einem Essbereich im beeindruckenden Atrium, der exklusiv für die Gäste der Apartments zur Verfügung steht. Freuen Sie sich auch auf den 24-Stunden-Zimmerservice, Wellness- und Beauty-Anwendungen auf dem Zimmer und Abendessen in der Privatsphäre Ihres Apartments.

De kamers zijn voorzien van een eethoek, een flatscreen-tv met een dvd-speler, wijnglazen, borden en bestek, zodat u op de kamer kunt dineren.
Die Zimmer verfügen über einen Essbereich, einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, Weingläser sowie Teller und Besteck.

Dineren op uw kamer is mogelijk. Ook het ontbijt kan op aanvraag op uw kamer worden geserveerd.
Gerne können Sie auf dem Zimmer speisen und auf Anfrage erhalten Sie auch das Frühstück auf Ihrem Zimmer.

U kunt ook op uw eigen kamer dineren.
Sie können auch gern auf Ihrem Zimmer speisen.

Dankzij de roomservice kunt u tevens op uw kamer dineren.
Ein Zimmerservice steht ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

Er wordt een 24-uursroomservice aangeboden, zodat u op uw kamer kunt dineren.
Der 24-Stunden-Zimmerservice steht Ihnen für private Dinner zur Verfügung.

Sommige kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een eigen badkamer. In de gemeenschappelijke keuken kunt u eenvoudige maaltijden bereiden en u kunt dineren in de eetkamer.
Einfache Mahlzeiten können Sie ganz bequem in der Gemeinschaftsküche zubereiten und anschließend im Speiseraum genießen.

U kunt ook in uw kamer dineren.
Auf Wunsch speisen Sie auch auf Ihrem Zimmer.