Vertaling van "dineren daarnaast " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het hotel kunt u ontbijten, lunchen en dineren. Daarnaast is er een snackbar bij het zwembad.
Frühstück, Mittag- und Abendessen werden Ihnen im Hotelrestaurant serviert und am Pool befindet sich zudem eine Snackbar.

In de gezellige bar kunt u van een drankje genieten. Daarnaast kunt u in het café dineren.
Genießen Sie einen Drink in der gemütlichen Bar oder speisen Sie im Café, das mit einer Terrasse mit Bergblick zum Verweilen einlädt.

U kunt 's avonds ook dineren in het restaurant. Daarnaast is er een bar waar u terecht kunt voor hapjes en drankjes.
Ebenso genießen Sie das Abendessen und verweilen an der Bar bei Drinks und Snacks.

Daarnaast wordt er een licht ontbijt verzorgd. Bij de bar op het dak kunt u dineren en genieten van een drankje.
Genießen Sie Ihre Speisen und Getränke auch in der Dachterrassenbar, in der Sie jeden Abend der Livemusik lauschen können.

Daarnaast kunt u roomservice aanvragen om op uw kamer te dineren.
Auf Anfrage ist ein Zimmerservice verfügbar, sodass Sie Ihre Mahlzeiten auch auf Ihrem Zimmer genießen können.

Daarnaast kunt u heerlijk dineren in Restaurant Aromat, waar lokale gerechten worden bereid met mediterrane invloeden.
Im hoteleigenen Restaurant Arom genießen Sie köstliche Gerichte aus der regionalen Küche, die mit mediterranen Einflüssen zubereitet werden.

Er is daarnaast een à-la-carterestaurant waar u kunt dineren.
Alternativ können Sie gerne auch im À-la-carte-Restaurant speisen.

Daarnaast is er een eigen badkamer met een douche aanwezig. Op 400 meter afstand vindt u Hotel delle Alpi. U kunt er ontbijten, lunchen en dineren.
Im 400 m entfernten Hotel delle Alpi genießen Sie gerne Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het hotel biedt daarnaast een chique restaurant, waar u in stijl kunt dineren zonder het gebouw te hoeven verlaten.
Im eleganten Restaurant genießen Sie schmackhafte Gerichte in stilvollem Ambiente, ohne das Hotel verlassen zu müssen.

Daarnaast kunt u dineren in de pizzeria en gezelligheid zoeken in de kroeg.
Ebenso speisen Sie in der Pizzeria und verweilen im Pub.