Traduction de «diner in zanzibar-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Een Swahili diner in Zanzibar-stijl is 1 per week beschikbaar.
Einmal die Woche wird ein Swahili-Abendessen im Stil von Sansibar serviert.

De kamers hebben meubels in Zanzibar-stijl en uitzicht op de Indische Oceaan.
Die Zimmer verfügen über Möbel im Stil von Sansibar und Blick auf den Indischen Ozean.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, meubels in Zanzibar-stijl en een ventilator.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über Möbel im sansibarischen Stil und einen Ventilator.

De lichte kamers bieden airconditioning en een eigen ingang en zijn ingericht in Zanzibar-stijl.
Die hellen, klimatisierten Zimmer bieten eine typische Einrichtung der Insel Zanzibar und einen eigenen Eingang.

Een klassiek diner in Amerikaanse stijl is beschikbaar in 7 Diner.
Das Restaurant 7 Diner ist im Stil amerikanischer Diner-Restaurants gehalten und mit Stilelementen aus den 1950er und 1960er Jahren eingerichtet.

De ruime kamers en-suites met airconditioning zijn ingericht in Zanzibar stijl en voorzien van een balkon.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer und Suiten sind alle mit einem Balkon und Einrichtung im Sansibar-Stil ausgestattet.

De kamers bevinden zich in eenvoudige bungalows en zijn voorzien van meubels in Zanzibar stijl, een plafondventilator, een televisie en een badkamer met een douche.
Die Zimmer befinden sich in einfachen Bungalows und sind mit Möbeln aus Sansibar, einem Deckenventilator, einem TV und einem Bad mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, meubels in Zanzibar-stijl, een minibar en een digitale kluis.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Möbel im Sansibar-Stil, eine Minibar und einen digitalen Safe.

De kamers zijn voorzien van uit hout gesneden bedden in Zanzibar-stijl, een bureau en een ventilator.
Die Zimmer sind mit geschnitzten Betten im Sansibar-Stil, einem Schreibtisch sowie einem Ventilator ausgestattet.

Het hoofdrestaurant, Hubbard Bell serveert gerechten van ontbijt tot diner in de stijl van Brooklyn in een serre in industriële stijl.
Das Hauptrestaurant Hubbard Bell serviert vom Frühstück bis zum Abendessen für Brooklyn typische Gerichte in einem Wintergarten der im Industriestil gehalten ist.