Traduction de «ingericht in zanzibar » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers bieden airconditioning en een eigen ingang en zijn ingericht in Zanzibar-stijl.
Die hellen, klimatisierten Zimmer bieten eine typische Einrichtung der Insel Zanzibar und einen eigenen Eingang.

De ruime kamers en-suites met airconditioning zijn ingericht in Zanzibar stijl en voorzien van een balkon.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer und Suiten sind alle mit einem Balkon und Einrichtung im Sansibar-Stil ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige inrichting. Ze zijn ingericht met een traditioneel bed uit Zanzibar, gedrapeerd met een klamboe.
Die schlicht eingerichteten Zimmer sind mit einer Klimaanlage und einem traditionellen Bett aus Sansibar mit einem Moskitonetz ausgestattet.

Het Gold Zanzibar Beach House Spa vormt een luxe oase aan het strand van Kendwa, en biedt stijlvolle, individueel ingerichte accommodaties met een terras dat uitkijkt op de Indische Oceaan of de tuin.
Am Strand Kendwa verwöhnt Sie das Gold Zanzibar Beach House Spa, eine Luxusoase, mit stilvollen und individuell eingerichteten Zimmern mit Terrasse und Blick auf den Indischen Ozean oder den Garten.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van meubilair uit Zanzibar, muskietennetten, een ventilator en een satelliet-tv.
Die schlicht dekorierten Zimmer verfügen über für Sansibar typische Möbel, Moskitonetze, einen Ventilator sowie Sat-TV.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van meubels uit Zanzibar, een koelkast, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über für Sansibar typisches Mobiliar, einen Kühlschrank, Sat-TV und ein eigenes Bad.

De kamers zijn ingericht met het thema Zanzibar, met houten, bewerkte bedden, airconditioning, gratis WiFi en een zithoek met een televisie.
Die Zimmer sind im typischen Sansibar-Stil eingerichtet und verfügen über geschnitzte Holzbetten, Klimaanlage, kostenloses WLAN und einen Sitzbereich mit einem TV.

De kamers zijn ingericht met traditionele meubels uit Zanzibar en voorzien van satelliet-tv, een koelkast, een balkon, bedden met een klamboe en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind mit traditionellen Möbeln aus Sansibar eingerichtet und bieten Sat-TV, einen Kühlschrank und einen Balkon.

De elegante kamers zijn ingericht in de stijl van Zanzibar en voorzien van airconditioning, een klamboe, een flatscreensatelliet-tv en een telefoon.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein Dekor im Sansibar-Stil und sind mit Klimaanlage, Moskitonetz, Flachbild-Sat-TV und Telefon ausgestattet.

Alle accommodaties zijn ingericht met meubilair uit Zanzibar.
Jede klimatisierte Unterkunft ist mit Sanzibar-Möbeln eingerichtet.