Traduction de «ontbijt tot diner » (Néerlandais → Allemand) :

Bin 305 Wine Bar Café serveert ontbijt, lunch en diner van maandag t/m vrijdag en ontbijt en diner in het weekend.
Die Bin 305 Wine Bar Café serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen von Montag bis Freitag und Frühstück und Abendessen an den Wochenenden.

In de winter worden er een ontbijt, een diner en een snack in de middag geserveerd en in de zomer is er ontbijt, een lunchbuffet en een diner.
Im Winter werden Ihnen Frühstück, Abendessen sowie ein Snack am Nachmittag serviert, und im Sommer erwarten Sie ein Frühstück, ein Mittagsbuffet und ein Abendessen.

Voor het ontbijt en diner kunt u terecht in het buffetrestaurant en voor lunch en diner is er ook een à-la-carterestaurant.
Ein Buffetrestaurant ist zum Frühstück und Abendessen geöffnet. Mittags und abends erwartet auch das À-la-carte-Restaurant gern Ihren Besuch.

Het hotel serveert een Japans ontbijt en diner. U dient het diner ten minste 1 dag van te voren te reserveren.
Japanisches Frühstück und Abendessen stehen zur Verfügung, allerdings muss das Abendessen mindestens 1 Tag im Voraus reserviert werden.

Het eigen buffetrestaurant Boardwalk serveert ontbijt en diner, terwijl u in bar grill Comfort Zone terecht kunt voor het diner.
Das Restaurant Boardwalk Buffet in der Unterkunft serviert Ihnen Frühstück und Abendessen, die Bar mit Grill Comfort Zone hat abends für Sie geöffnet.

Ontbijt en halfpension maaltijden zijn verkrijgbaar in het appartementencomplex Lagos de Fañabe, dat op 300 meter afstand ligt, en u kunt tijdens het ontbijt en diner kijken hoe er wordt gekookt.
Im 300 m entfernten Apartment-Komplex Lagos de Fañabe sind Frühstück und Halbpension verfügbar.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het Fisherman's, maar u kunt ook zelf uw ontbijt en diner bereiden in de keuken met koelkast, gasfornuis en broodrooster.
Morgens wird Ihnen im Fisherman's ein kontinentales Frühstück serviert. Sie können sich auch selbst ein Frühstück oder Abendessen in der Küche Ihres Apartments zubereiten, die mit einem Kühlschrank, einem Herd und einem Toaster ausgestattet ist.

Het restaurant Hoxton Grill wordt beheerd door de Soho House Group en serveert gerechten in Amerikaanse stijl, van ontbijt tot diner. Roomservice is beschikbaar.
Das Restaurant Hoxton Grill wird in Partnerschaft mit der Soho House Group betrieben und serviert amerikanische Speisen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen, die auch gern vom Zimmerservice gebracht werden.

In de theesalon wordt dagelijks een Japans en westers ontbijt en diner geserveerd.
In der Teestube erhalten Sie jeden Tag ein japanisches oder ein westliches Frühstück sowie ein Abendessen.

Het Japanse ontbijt en diner worden in de kamer geserveerd.
Ein japanisches Frühstück und ein japanisches Abendessen werden im Zimmer serviert.