Vertaling van "diner bij het zusterhotel blue " (Nederlands → Duits) :

Gasten hebben toegang tot een zwembad en krijgen korting op het diner bij het zusterhotel Blue Sea Garden, dat in de buurt ligt.
Im nahe gelegenen Schwesterhotel Blue Sea Garden haben Sie Zugang zu einem Pool und genießen ein ermäßigtes Abendessen.

U kunt genieten van het diner in het zusterhotel The Fountain, op 15 meter afstand.
Im 50 m entfernten Schwesterhotel The Fountain genießen Sie Ihr Abendessen.

Geniet van uw diner bij het zusterhotel naast Atlante Gardens.
Genießen Sie Ihr Abendessen im Dachgarten-Restaurant Les Etoiles des Partnerhotels nebenan.

The Ocean Blue Sand Beach Resort - All Inclusive beschikt ook over een tienerclub en u kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het naastgelegen zusterhotel, het Ocean Sand.
Das Ocean Blue Sand Beach Resort - All Inclusive bietet Ihnen zudem einen Teenie-Club sowie Zugang zu allen Einrichtungen der benachbarten Partnerunterkunft Ocean Sand.

Voor lunch en het diner kunt u terecht in het zusterhotel Herodion, slechts 40 meter verderop.
Das Mittag- und Abendessen genießen Sie im nur 40 m entfernten Partnerhotel Herodion.

In het zusterhotel van het Villa Doris Suites worden ook het ontbijt, de lunch en het diner geserveerd.
Das Partnerhotel der Villa Doris serviert außerdem das Frühstück sowie das Mittag- und Abendessen.

Voor het diner kunt u kiezen uit eetgelegenheden in dit hotel, of in het zusterhotel, Le Meridien Bahrain City Centre.
Zum Speisen laden das hoteleigene Restaurant sowie ein Restaurant im Partnerhotel Le Meridien Bahrain City Centre ein.

Een lunch en diner zijn beschikbaar in het restaurant van een zusterhotel. Dit hotel is op slechts 100 meter afstand gelegen.
Ihr Mittag- und Abendessen können Sie in einem 100 m entfernten Partnerhotel genießen.

Er wordt in Hotel Central een ontbijt geserveerd en voor het diner kunt u terecht in zusterhotel St. Johanner Hof, dat 250 meter verderop ligt.
Im Hotel Central wird ein Frühstück serviert. Zu Abend essen können Sie im 250 m entfernten Partnerhotel St. Johanner Hof.

Voor cocktails of een diner kunt u terecht in café-bar Bloom van het zusterhotel aan de overkant van de straat, dat een dakterras heeft met uitzicht op het centrum van de stad en de Stephansdom.
Cocktails oder das Abendessen können Sie in der Café Bar Bloom des Partnerhotels genießen, das sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet und eine Dachterrasse mit Aussicht auf das Stadtzentrum und den Stephansdom bietet.