Vertaling van "diner biedt hotel antares " (Nederlands → Duits) :

Ook voor het diner biedt Hotel Antares het beste.
Auch kulinarisch hat das Hotel Antares einiges zu bieten.

Het rookvrije Nichtraucher-Hotel Antares Düsseldorf, dat een gratis spa en uitstekende vervoersverbindingen biedt, ligt op slechts 10 minuten lopen van de winkels aan de Königsallee in Düsseldorf.
Mit einem kostenfreien Wellnessbereich und einer guten Verkehrsanbindung empfängt Sie dieses Nichtraucher-Hotel nur 10 Gehminuten von der Düsseldorfer Einkaufsstraße Königsallee entfernt.

Hotel Antares ligt op een steenworp afstand van zijn eigen zandstrand en biedt kamers voorzien van een uitzicht op zee en een eigen balkon.
Wenige Schritte entfernt vom eigenen Sandstrand erwartet Sie das Hotel Antares. Dessen Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick.

Het Hotel Antares ligt in een rustige woonwijk van Bratislava, op 10 minuten lopen van de oude binnenstad, en biedt WiFi, een hot tub, een sauna, een tuin en een garage.
Das Hotel Antares begrüßt Sie in einer ruhigen Wohngegend von Bratislava, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt mit WLAN, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Garten und einer Garage.

Hotel Antares biedt geweldige service, veel gratis sportvoorzieningen en een panoramisch uitzicht op het strand van Lido Di Capolivieri.
Freuen Sie sich im Hotel Antares auf erstklassigen Service, zahlreiche kostenfreie Sportangebote und eine herrliche Panoramalage am Strand von Lido di Capoliveri.

De Rotana Grill biedt Amerikaanse en mediterrane gerechten voor ontbijt, lunch en diner in Hotel Pepper Tree.
Der Rotana Grill im Hotel Pepper Tree bietet Ihnen in ungezwungener Atmosphäre amerikanische und mediterrane Gerichte zum Frühstück sowie Mittag- und Abendessen.

Ook worden er diners georganiseerd. Hotel Gemma Del Mare biedt gratis parkeergelegenheid, tafelvoetbal en een tafeltennistafel.
Spielen Sie auch eine Partie Tischfußball oder Tischtennis. Ihr Fahrzeug parken Sie am Gemma Del Mare Hotel kostenfrei.

Voor het diner biedt het hotel een Indiaas restaurant en een internationaal koffiehuis.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen indische Küche. Auch ein internationales Café lädt im Hotel zu einem Besuch ein.

Voor lunch en diner biedt het restaurant van het hotel gerechten uit de lokale en traditionele keuken, waarvan gasten op het terras kunnen genieten. U kunt daar tevens het uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap bewonderen.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotelrestaurant traditionelle und lokale Küche. Gerne können Sie auch auf der Terrasse des Restaurants mit Aussicht über die umliegende Natur speisen.

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in continentale gerechten en serveert ook lokale specialiteiten met vis, schelp- en schaaldieren voor de lunch en het diner. Het hotel biedt een Arabische en Indiase nachtclub met dj's.
Das Restaurant in der Unterkunft ist auf kontinentale Küche spezialisiert und verwöhnt Sie zum Mittag- und Abendessen auch mit regionalen Fischgerichten. Im Hotel erwartet Sie auch ein arabischer und indischer Nachtclub mit DJs.