Vertaling van "diner in hotel " (Nederlands → Duits) :

Het diner in Hotel Restaurant Touring is een echte traktatie.
Kulinarisch werden Sie Hotel Restaurant Touring auf das Höchste verwöhnt.

De dag komt tot een smakelijk einde in het restaurant van dit hotel, met gezonde diners voor het hele gezin - u hoeft voor het diner het hotel dus helemaal niet te verlaten.
Lassen Sie den Tag bei einem Abendessen im hoteleigenen Restaurant ausklingen, in dem Sie eine gesunde Mahlzeit mit Ihrer gesamten Familie genießen können, ohne das Hotel verlassen zu müssen.

De Rotana Grill biedt Amerikaanse en mediterrane gerechten voor ontbijt, lunch en diner in Hotel Pepper Tree.
Der Rotana Grill im Hotel Pepper Tree bietet Ihnen in ungezwungener Atmosphäre amerikanische und mediterrane Gerichte zum Frühstück sowie Mittag- und Abendessen.

Hier worden tevens lokale, nationale en internationale specialiteiten geserveerd voor lunch en diner. Club Hotel Torre Moresca verzorgt tegen een toeslag een regelmatige pendeldienst van en naar het centrum van Orosei en de luchthaven en haven van Olbia.
Das Club Hotel Torre Moresca bietet einen Shuttleservice zum/vom Zentrum von Orosei sowie dem Flughafen und dem Hafen in Olbia.

Ook worden er diners georganiseerd. Hotel Gemma Del Mare biedt gratis parkeergelegenheid, tafelvoetbal en een tafeltennistafel.
Spielen Sie auch eine Partie Tischfußball oder Tischtennis. Ihr Fahrzeug parken Sie am Gemma Del Mare Hotel kostenfrei.

Het ontbijt, de lunch en het diner bij Hotel White Gold worden geserveerd in buffetvorm.
Frühstück, Mittag- und Abendessen werden im Hotel White Gold in Buffetform serviert.

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in continentale gerechten en serveert ook lokale specialiteiten met vis, schelp- en schaaldieren voor de lunch en het diner. Het hotel biedt een Arabische en Indiase nachtclub met dj's.
Das Restaurant in der Unterkunft ist auf kontinentale Küche spezialisiert und verwöhnt Sie zum Mittag- und Abendessen auch mit regionalen Fischgerichten. Im Hotel erwartet Sie auch ein arabischer und indischer Nachtclub mit DJs.

Voor het diner serveert Hotel Nevis buffetten en à-la-cartemenu's met traditionele Roemeense en internationale gerechten.
Die gastronomischen Einrichtungen im Nevis bieten Ihnen sowohl traditionelle rumänische Gerichte als auch internationale Speisen vom Buffet oder à la Carte.

Het restaurant Ferris Jack serveert traditionele gerechten uit de Midwest voor ontbijt, lunch en diner. Het hotel heeft ook een bar met Starbucks® koffie en een markt waar u snacks kunt kopen.
Das Restaurant Ferris Jack serviert Ihnen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen traditionelle Küche aus dem Mittleren Westen der USA.

Het eigen restaurant is geopend voor het diner. Het hotel heeft een kleine tuin.
Verweilen Sie auch im kleinen Garten. Abends hat das Hotelrestaurant für Sie geöffnet.