Traduction de «dichtstbijzijnde toegang tot de zee ligt op 120 meter » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde toegang tot de zee ligt op 120 meter van de accommodatie en het is 800 meter naar een nabijgelegen kiezelstrand.
Der nächste Zugang zum Meer befindet sich 120 m entfernt, ein Kiesstrand 800 m.

House Gsenger biedt een skiopslagruimte en de dichtstbijzijnde toegang tot de langlaufroutes ligt op 50 meter afstand.
Im Haus Gsenger steht Ihnen ein Skiraum zur Verfügung und die nächste Langlaufloipe ist 50 m entfernt.

Residentie Nieuwpoort-aan-Zee ligt op 450 meter van de dichtstbijzijnde halte van de kusttram, vanwaar u naar alle andere Belgische kuststeden kunt reizen, zoals Knokke, Oostende en De Panne.
In der Residentie Nieuwpoort-aan-zee trennen Sie 450 m von der nächstgelegenen Küstenstraßenbahn, mit der Sie zu allen anderen belgischen Küstenstädten, darunter Knokke, Ostend und De Panne, gelangen.

De dichtstbijzijnde toegang tot de zee bevindt zich op 100 meter.
Der nächste Zugang zum Meer liegt 100 m von der Unterkunft entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 120 meter afstand, en u vindt een restaurant en een bar op 150 meter van de accommodatie.
Das nächste Lebensmittelgeschäft ist 120 m entfernt, während Sie ein Restaurant und eine Bar nach 150 m von der Unterkunft erreichen.

De dichtstbijzijnde skilift ligt op 120 meter afstand en op 200 meter afstand vindt u een skischool.
Vom nächsten Skilift trennen Sie nur 120 m, während Sie nach 200 m zu einer Skischule gelangen.

Dit luxe 5-sterenhotel met uitzicht op de Middellandse Zee ligt op 500 meter van de grens met Monaco en biedt directe toegang tot een privéstrand.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel direkt am Mittelmeer befindet sich 500 m von der Grenze zu Monaco entfernt und bietet direkten Zugang zu einem Privatstrand.

Dit kleine hotel in Monemvasia ligt op 120 meter van de zee.
Nur 120 m vom Meer entfernt begrüßt Sie dieses kleine Hotel in Monemvasia.

Zannes Studios ligt op 120 meter van de zee, met het beroemde zwarte zandstrand van Perissa.
Die Zannes Studios begrüßen Sie am berühmten schwarzen Sandstrand von Perissa, nur 120 m vom Meer entfernt.

Het 4-sterrenhotel Marilena ligt op 120 meter van het strand van Amoudara en heeft een groot zwembad, een restaurant, een bar bij het zwembad en elegant ingerichte accommodaties met uitzicht op de bergen of op de Kretenzische Zee.
Nur 120 m vom Strand von Amoudara entfernt empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Marilena mit einem großen Pool, einem Restaurant und einer am Pool gelegenen Bar.