Traduction de «residentie nieuwpoort-aan-zee ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Residentie Nieuwpoort-aan-Zee ligt op minder dan 5 minuten lopen van de zandstranden en de Noordzeekust in Nieuwpoort en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon of terras, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die Residentie Nieuwpoort-aan-zee befindet sich weniger als 5 Gehminuten von den Sandstränden der Nordsee in Nieuwpoort entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Residentie Nieuwpoort-aan-Zee ligt op 450 meter van de dichtstbijzijnde halte van de kusttram, vanwaar u naar alle andere Belgische kuststeden kunt reizen, zoals Knokke, Oostende en De Panne.
In der Residentie Nieuwpoort-aan-zee trennen Sie 450 m von der nächstgelegenen Küstenstraßenbahn, mit der Sie zu allen anderen belgischen Küstenstädten, darunter Knokke, Ostend und De Panne, gelangen.

Elke accommodatie van Residentie Nieuwpoort-aan-zee heeft een woonkamer met zithoek, een televisie met dvd-speler en een eettafel.
Jede Unterkunft in der Residentie Nieuwpoort-aan-zee besteht aus einem Wohnzimmer mit einer Sitzecke, einem TV mit einem DVD-Player und einem Esstisch.

Residentie Dicht bij Zee ligt in Oosterend, op 500 meter van het Europese natuurgebied De Boschplaat.
Die Residentie Dicht bij zee empfängt Sie in Oosterend, 500 m vom europäischen Naturschutzgebiet De Boschplaat entfernt.

Westhoek ligt in de duinen net buiten Nieuwpoort aan Zee en op slechts 900 meter van het strand.
Nur 900 m vom Strand entfernt empfängt Sie das Domein Westhoek in den Dünen etwas außerhalb von Nieuwpoort-aan-Zee.

De accommodatie Residentie Porto Fino met eigen kookgelegenheid biedt een appartement met uitzicht op zee en ligt aan de boulevard in Wenduine, op een steenworp afstand van de Noordzee en de zandstranden.
An der Strandpromenade in Wenduine, nur wenige Schritte von der Nordsee und den Sandstränden entfernt wohnen Sie im Residentie Porto Fino in einem Apartment zur Selbstverpflegung mit Meerblick.

Het Yanbu Inn Residential Suites ligt op 15 minuten rijden van de Rode Zee.
Die Unterkunft Yanbu Inn Residential Suites liegt 15 Fahrminuten vom Roten Meer entfernt.

Residentie Paris ligt recht tegenover de zandstranden van Oostende en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en uitzicht op zee.
Das Residentie Paris liegt direkt an den Sandstränden von Ostende und bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit Blick aufs Meer.

De residentie ligt in het stadscentrum op een steenworp afstand van de winkels en de uitgaansgelegenheden. Het bevindt zich direct aan het strand, tussen de zee en het casino.
Diese Unterkunft begrüßt Sie direkt am Strand im Stadtzentrum, nur einen Steinwurf von den Geschäften und Unterhaltungsangeboten entfernt und befindet sich zwischen dem Meer und dem Casino.

Deze mooie residentie ligt op slechts 150 meter van de zee, in de populaire plaats Canneto op het eiland Lipari.
Diese schöne Residenz liegt nur 150 m vom Meer entfernt in der beliebten Ortschaft Canneto auf der Insel Lipari.