Vertaling van "dichtstbijzijnde manege liggen beide " (Nederlands → Duits) :

De dichtstbijzijnde golfbaan en de dichtstbijzijnde manege liggen beide op 13 km afstand.
Der nächste Golfplatz und das nächste Reitzentrum befinden sich 13 km entfernt.

De badkamer is voorzien van een douche. Het Vienna City Apartment biedt eigen kookgelegenheid, en de dichtstbijzijnde supermarkt en het dichtstbijzijnde restaurant liggen beide op 20 meter afstand.
Der nächste Supermarkt und das nächste Restaurant liegen 20 m vom Vienna City Apartment, einer Unterkunft zur Selbstverpflegung, entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt en het dichtstbijzijnde restaurant, liggen beide op 300 meter van Haus Kuppelwieser.
Der nächstgelegene Supermarkt sowie das nächste Restaurant sind 300 m von der Selbstversorger-Unterkunft Haus Kuppelwieser entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant en de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel liggen beide op 5 minuten loopafstand.
Das nächste Restaurant sowie das nächstgelegene Lebensmittelgeschäft liegen im Umkreis von 5 Gehminuten.

Het Drielandenpunt en de dichtstbijzijnde bushalte liggen beide 50 meter verderop.
Das Dreiländereck und die nächste Bushaltestelle sind beide 50 m entfernt.

Een golfbaan en de dichtstbijzijnde skilift liggen beide op slechts 1 km afstand.
In nur 1 km Entfernung finden Sie einen Golfplatz und den nächstgelegenen Skilift.

Een manege en een golfbaan liggen beide op slechts 2 km afstand.
Reitställe und ein Golfplatz liegen nur 2 km entfernt.

Er is een manege op minder dan 8 km van Natura Maris Dunas Residence. Het Natura Maris bevindt zich halverwege Vila Nova de Milfontes en Zambujeira do Mar. Deze plaatsen liggen beide op minder dan 15 km van de accommodatie.
Ein Reitzentrum erreichen Sie nach 8 km. Die Natura Residence befindet sich auf halbem Weg zwischen den jeweils 15 km entfernten Orten Vila Nova de Milfontes und Zambujeira do Mar.

De dichtstbijzijnde supermarkt en restaurant liggen beide op minder dan 300 meter afstand.
Das nächstgelegene Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant laden nach 300 m zu einem Besuch ein.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde bushalte. Het treinstation van Cluj en het Nationaal Theater liggen beide op 15 minuten lopen.
Das Hotel ist einen 5-minütigen Spaziergang von der nächsten Bushaltestelle entfernt. Nach jeweils 15 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof Cluj-Napoca und das Nationaltheater.