Vertaling van "dichtbij het centrum van schluchsee " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele pension ligt dichtbij het centrum van Schluchsee, bij het meer met dezelfde naam. Het is een gastvrije uitvalsbasis voor het ontdekken van het zuidelijke Zwarte Woud.
Diese traditionelle Pension in der Nähe des Stadtzentrums von Schluchsee, nahe dem See mit dem gleichen Namen, eignet sich ideal als Ausgangsort für Ausflüge in den südlichen Schwarzwald und bietet kostenfreies WLAN.

Het door een familie beheerde 3-sterrenhotel Hochschwarzwald-Hof ligt op een mooie plek in het centrum van Schluchsee. Het heeft een traditionele 16e-eeuwse lounge en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht over het grootste meer in het Zwarte Woud.
In wunderschöner Lage im Zentrum von Schluchsee begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit einer traditionellen Stube aus dem 16. Jahrhundert und einem hervorragenden Panoramablick über den größten See des Schwarzwalds.

Hotel Les Nations ligt op een rustige locatie naast een park, op slechts een steenworp afstand van de VN-instellingen en dichtbij het centrum van Genève.
Ruhig neben einem Park und nur wenige Schritte von der UNO-Vertretung sowie in der Nähe des Stadtzentrums von Genf liegt das Hotel Les Nations.

Motel Saray Bosna ligt in Sarajevo, dichtbij het centrum.
Das Motel Saraybosna begrüßt Sie in Sarajevo in der Nähe des Stadtzentrums.

Hotel Bristol ligt direct aan zee en dichtbij het centrum van Lovran. Het biedt een geplaveid privéstrand en een eigen restaurant met een zomerterras.
Direkt am Meer und nahe dem Zentrum von Lovran erwarten Sie im Hotel Bristol ein privater, gepflasterter Strand und ein hoteleigenes Restaurant mit Sommerterrasse.

Dit gastvrije hotel ligt dichtbij het centrum van Suhl, op minder dan 10 minuten lopen van het treinstation.
Dieses einladende Hotel liegt in der Nähe des Zentrums von Suhl, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Hotel Metropole ligt te midden van een groot park van 30.000 m², dichtbij het centrum van Abano Terme, niet ver van Padua, Verona, Vicenza, Treviso en Venetië.
Das 4-Sterne-Hotel Metropole empfängt Sie in einem 30.000 m² großen Park nahe dem Zentrum von Abano Terme, nicht weit von Padua, Verona, Vicenza, Treviso und Venedig entfernt.

Het traditionele hotel bevindt zich dichtbij het centrum van Limassol.
Sie wohnen mitten im Dorf Agios Athanasios und unweit des Zentrums von Limassol.

Het Aqua Zdrój biedt een overdekt zwembad en een fitnesscentrum en ligt dichtbij het centrum van Wałbrzych, op 2 km van het treinstation.
Die Unterkunft Aqua Zdrój bietet Ihnen einen Innenpool und ein Fitnesscenter. Sie wohnen in Waldenburg (Wałbrzych), nicht weit vom Stadtzentrum und 2 km vom Hauptbahnhof entfernt.

The Parisienne Hotel is een goed gelegen bed and breakfast. Het bevindt zich op de hippe North Promenade, dichtbij het centrum van Blackpool.
An der angesagten Nordpromenade in Blackpool in der Nähe des Stadtzentrums bietet Ihnen das Parisienne Hotel ein Bed Breakfast in vorteilhafter Lage.