Vertaling van "dichtbij de bushalte " (Nederlands → Duits) :

Gemakkelijk bereikbaar vanaf snelweg AP2, dichtbij de bushalte met rechtstreekse verbinding naar de luchthaven en bij tram en metro met verbinding naar het centrum van Barcelona. Er zijn 161 kamers, buitenzwembad, terras, restaurant Claravia, bar, spelletjesruimte met Xbox, privéparkeerterrein, 4 modulaire vergaderruimten (max. 250 m²) met daglicht, gratis WIFI en internethoek met Mac-computers.
161 Zimmer, Außenpool, Gartenterrasse, Restaurant Claravia, Bar, Spielebereich mit Xbox, Privatparkplatz, 4 modulare Konferenzräume mit Tageslicht auf bis zu 250 m², kostenl. WIFI und Web Corner mit Mac.

Het hotel is gunstig gelegen, dichtbij een bushalte en op 3,5 km van de stad Mykonos. Met de bus bent u in ongeveer 10 minuten in Mykonos.
Das Hotel besticht durch seine günstige Lage in der Nähe von Bushaltestellen. Bis nach Mykonos-Stadt sind es 3,5 km bzw. 10 Fahrminuten mit dem Bus.

Ze hebben een zwembad en liggen dichtbij een bushalte.
Freuen Sie sich auf den Pool. In der Nähe finden Sie eine Bushaltestelle.

De bushaltes van de Airlink (747) en de Dublinner Hop-on/Hop-off-bussen zijn dichtbij en rijden de hele dag door.
Der Airlink Bus (747) zum Flughafen und Dublins Sightseeingbusse fahren in der Nähe ab und verkehren regelmäßig den ganzen Tag über.

Dichtbij is een bushalte met verbindingen naar het centrum.
In der Nähe finden Sie auch eine Bushaltestelle mit Verbindungen in die Innenstadt.

Er is ook bushalte dichtbij het Aquamarina Hotel en er ligt een HÉV-treinstation op 1 km afstand.
Es gibt zudem eine Bushaltestelle in der Nähe des Aquamarina Hotels. Ein HÉV Bahnhof ist 1 km entfernt.

Het hostel ligt in een zijstraat van Camden Street. Bushaltes en het station LUAS (Dublin Light Rail System) bevinden zich zeer dichtbij. Dit station biedt rechtstreekse verbindingen van en naar de luchthaven, tegen een kleine vergoeding.
Das Hotel liegt in einer Seitenstraße der Camden Street. Bushaltestellen und eine Station der LUAS (Dublin's Light Rail System) befinden sich vor der Tür.

Het hotel beschikt tevens over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Het station, de bushalte en de veerboothavens zijn eveneens dichtbij.
Zu den ausgezeichneten öffentlichen Verkehrsverbindungen zählen der Bahnhof, die Bushaltestelle und die Fähranlegestelle, die sich alle in der Nähe des Hotels befinden.

La Pergola ligt op een rustige en vredige locatie dichtbij een taxistandplaats, bushalte en het station Circumvesuviana.
Begeistern wird Sie das La Pergola mit seiner ruhigen Umgebung. Zugleich wohnen Sie in der Nähe eines Taxistands, einer Bushaltestelle und eines Bahnhofs der Regionalbahn Circumvesuviana.

Het hotel ligt op slechts 35 km van de luchthaven Burgas en dichtbij bushaltes met bussen naar de antieke stad Nessebar, Sveti Vlas en Elenite.
Zum Flughafen Burgas sind es nur 35 km. Von den nahe gelegenen Bushaltestellen gelangen Sie in die Altstadt von Nessebar, nach Sveti Vlas und nach Elenite.