Traduction de «dicht bij princes » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom bij ibis Styles. Comfort, uniek design, all inclusive. Ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square ligt in het nieuwe stadsdeel, dicht bij Princes Street - ideaal om te winkelen - en George Street voor bars/clubs/restaurants.
Herzlich willkommen bei ibis Styles mit Komfort und einzigartigem Design. Das ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Sq. liegt in der Neustadt, nahe der Einkaufsstraße Princes Street und der George Street mit Bars, Clubs und Restaurants.

“Het Mercure hotel Edinburgh City - Princes Street is ideaal gelegen in het centrum van de stad, dicht bij de Royal Mile en het indrukwekkende Edinburgh Castle.
“Das Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel liegt ideal im Stadtzentrum, nahe der Royal Mile und dem überwältigenden Edinburgh Castle.

Dicht bij het Hunter Prince Castle kunt u een bezoek brengen aan een oude zoutmijn, het Romeinse Castrum (een militair kamp), zoutmeren en diverse kloosters.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Hunter Prince Castle gehören das alte Salzbergwerk, das römische Castrum (ein Militärlager), Salzseen und diverse Klöster.

The Westin Prince Toronto heeft een gunstige ligging dicht bij diverse grote snelwegen.
Das The Westin Prince Toronto liegt günstig, in der Nähe mehrerer großer Autobahnen.

Het Prince Park Residence ligt in het centrum van Boekarest, dicht bij het Unirii-lein en met uitzicht op het Patriarchale-paleis.
Im Herzen von Bukarest liegt das Prince Park Hotel nahe dem Uniriiplatz und blickt auf den Patriarchen-Palast.

Al Seteen Palace Hotel ligt dicht bij Riyad Zoo, Prince Faisal bin Fahd Stadium en Nationaal Museum van Saudi-Arabië.
Das Al Seteen Palace Hotel befindet sich in der Nähe folgender strategischer Punkte: Zoo Riad, Prince Faisal bin Fahd Stadium und National Museum of Saudi Arabia.

Het Résidence Mercure Le Scénario ligt te midden van de zakendistricten Boulogne Billancourt en Issy les Moulineaux, dicht bij het stadion P. De Coubertin en het Parc des Princes. Op 15 min. van expocenter Porte de Versailles (tram T2) en op 5 min. lopen van het metrostation Porte de St Cloud. Het hotel is in 2009 gerenoveerd en heeft 73 appartementen (studio's, grote studio's en 2-kamerstudio's), een à-la-cartehotelservice, uitgebreide keuken, privéparkeergarage, WiFi, 24-uurs fitnessruimte en snacks.
Das Résidence Mercure Le Scénario liegt im Zentrum der Geschäftsviertel Boulogne Billancourt und Issy les Moulineaux, nahe Stadion P. De Coubertin, Parc des Princes und 15 Min. mit der Straßenbahn T2 vom Messezentrum Porte de Versailles sowie 5 Gehmin. von der U-Bahn-Station Porte de St Cloud. Die 73 Apartments (Studios, große/2-Zimmer Studios), wurden 2009 renoviert. Das Hotel bietet: Services à la carte, voll ausgestattete Küche, privater überdachter Parkplatz, WIFI, 24 h Fitnessbereich und Snacks.

Het St Marks Lodge ligt ook dicht bij de universiteit van Nieuw-Zuid-Wales en het ziekenhuis Prince of Wales.
Die St Marks Lodge befindet sich ganz in der Nähe der University of New South Wales und des Krankenhauses Prince of Wales Hospital.

Het historische en chique The George Hotel ligt op een bevoorrechte locatie in het stadscentrum van Edinburgh, dicht bij het Kasteel van Edinburgh, de Princes Street Gardens en het Holyrood-paleis.
Das historische und elegante George Hotel erwartet Sie in sehr guter Lage im Stadtzentrum von Edinburgh. Sie wohnen hier in der Nähe der Burg Edinburgh Castle, des Parks Princes Street Gardens und des Holyrood Palace.