Vertaling van "dicht bij populaire " (Nederlands → Duits) :

Shree Lal Inn bevindt zich op 1 km van het Narayanhiti-paleis, op 6 km van de luchthaven Kathmandu Tribhuvan en dicht bij populaire bezienswaardigheden, zoals de Pashupatinath-tempel (5 km) en het Durbar-plein (3 km).
Den Narayanhiti-Palast erreichen Sie von der Lodge nach 1 km und den Flughafen Kathmandu nach 6 km. Beliebte Sehenswürdigkeiten wie der Tempel Pashupatinath und der Durbar-Platz sind nur 5 km bzw. 3 km entfernt.

Dit hotel in Tampa, FL ligt ook dicht bij populaire bezienswaardigheden en locaties, zoals Ybor City, St. Pete Times Forum, het conventiecentrum van Tampa, het stadion Raymond James en het attractiepark Busch Gardens.
Dieses Hotel in Tampa, Florida befindet sich in der Nähe von beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Viertel Ybor City, dem Tampa Bay Times Forum, dem Tampa Convention Center, dem Raymond James Stadium und dem Themenpark Bush Gardens.

Het beschikt over heerlijke eigen eetgelegenheden en bevindt zich dicht bij populaire bezienswaardigheden. Het Plaza Real Resort ligt aan de hoofdstraat van Juan Dolio.
Freuen Sie sich auf ein delikates kulinarisches Angebot und profitieren Sie von der Nähe zu bekannten Sehenswürdigkeiten. Das Plaza Real Resort befindet sich am bedeutendsten Boulevard von Juan Dolio.

Hyatt Regency Century Plaza ligt in het centrum van Los Angeles, vlak naast Beverly Hills en dicht bij populaire bezienswaardigheden als Rodeo Drive. Het biedt een eigen spa, gastronomische restaurants en ruime kamers.
An Beverly Hills angrenzend und in der Nähe beliebter Attraktionen wie dem Rodeo Drive empfängt Sie dieses Hotel im Zentrum von Los Angeles mit einem eigenen Wellnessbereich, einem Gourmetrestaurant und geräumigen Zimmern.

Het Apartment Brienzersee ligt ook dicht bij populaire gebieden zoals de regio Jungfrau.
Das Apartment Brienzersee befindet sich in der Nähe anderer beliebter Ausflugsziele, wie zum Beispiel der Urlaubsregion Jungfrau.

Het Crowne Plaza Hotel San Antonio Airport biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven van San Antonio en ligt dicht bij populaire bezienswaardigheden, zoals SeaWorld.
Das Crowne Plaza Hotel stellt Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom internationalen Flughafen San Antonio zur Verfügung. Nach 4,8 km erreichen Sie das Einkaufszentrum North Star und Restaurants.

Er is een restaurant, waar dagelijks een ontbijt wordt geserveerd, en dit ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijs. Comfort Inn, a Nashville hotel near Tennessee State University beschikt over kamers met moderne voorzieningen. Het hotel bevindt zich dicht bij populaire bezienswaardigheden, inclusief de Country Music Hall of Fame Museum en het Nashville Convention Center en ook de Bridgestone Arena.
Nach einer kurzen Autofahrt erreichen Sie vom Comfort Inn, einem Hotel in Nashville in der Nähe der Tennessee State University, beliebte Sehenswürdigkeiten wie die Country Music Hall of Fame und das Nashville Convention Center.

Dit hotel heeft een gunstige ligging, op een steenworp van het centrum van Kitchener en dicht bij populaire bezienswaardigeheden in de omgeving. Het biedt een scala aan eigen faciliteiten en diensten, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Dieses günstig gelegene Hotel befindet sich nur einen Katzensprung vom Stadtzentrum von Kitchener entfernt und liegt in der Nähe beliebter Sehenswürdigkeiten. Es bietet eine Vielzahl an Annehmlichkeiten und Dienstleistungen direkt am Hotel sowie komfortable Unterkünfte und einen freundlichen Service.

America's Best Value Inn - Mountain View ligt in het hart van Silicon Valley, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van San Jose. Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties op een gunstige locatie, dicht bij populaire bezienswaardigheden.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen San Jose entfernt erwartet Sie dieses Hotel im Zentrum des Silicon Valley mit komfortablen Unterkünften in günstiger Lage, nahe zahlreicher beliebter Attraktionen.

Senator Hotel ligt dicht bij restaurants en appelwijnzalen in de populaire wijk Sachsenhausen, dicht bij het centrum van Frankfurt. Het hotel biedt een 24-uursreceptie, uitstekende vervoersverbindingen en kamers met eigen kookgelegenheid.
Im beliebten Stadtteil Sachsenhausen, in der Nähe der Frankfurter Innenstadt und zahlreicher Restaurants und Apfelweinlokale, bietet dieses Hotel Zimmer zur Selbstverpflegung, eine 24-Stunden-Rezeption und eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung.