Vertaling van "dicht bij het belangrijkste plein van caravaca " (Nederlands → Duits) :

Het Don Alvaro ligt aan de hoofdstraat van de stad, dicht bij het belangrijkste plein van Caravaca de la Cruz.
Die Unterkunft Don Alvaro liegt an der Hauptstraße und in der Nähe des Hauptplatzes von Caravaca De La Cruz.

Het bevindt zich dicht bij het belangrijkste plein van Baunei en beschikt over een terras en traditioneel Sardijnse kamers.
Freuen Sie sich auch auf eine Terrasse sowie mit traditionellen sardischen Möbeln eingerichtete Zimmer.

De Relax Inn ligt dicht bij het belangrijkste plein van Bugibba en de vele restaurants, winkels en nachtclubs die daar gevestigd zijn.
Das Relax Inn liegt in der Nähe des Hauptplatzes von Bugibba mit seinen zahlreichen Restaurants, Geschäften und Nachtclubs.

Het Golden Star ligt op slechts 150 meter van het belangrijkste plein van Fira en beschikt over betaalbare accommodatie dicht bij alle toeristische voorzieningen en het openbaar vervoer.
Nur 150 m vom Hauptplatz von Fira entfernt bietet das Golden Star Hotel erschwingliche Unterkünfte nahe aller Touristenattraktionen und den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Hanioti Hotel ligt dicht bij het centrale plein van Hanioti en het belangrijkste strand. Het beschikt over een sauna en fitnessfaciliteiten.
In der Nähe des Hauptplatzes und des größten Strandes von Hanioti erwartet Sie das Hanioti Hotel mit einer Fitness- und Saunalandschaft.

Dit hotel ligt in het historische stadje Palencia, dicht bij de kathedraal en het belangrijkste plein van de stad, en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Dieses Hotel empfängt Sie nahe der Kathedrale und dem Hauptplatz in der Altstadt von Palencia. Es bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Bad.

Het Anaco Hotel is centraal gelegen, vlak bij de beroemde laan Gran Vía en dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Madrid, zoals het plein Puerta del Sol, het koninklijk paleis, museum het Prado en het Thyssen Museum.
Das Anaco Hotel befindet sich in zentraler Lage, direkt an der berühmten Calle Gran Via und nahe den wichtigsten touristischen Attraktionen Madrids, wie etwa der Puerta del Sol, dem Palacio Real und den Museen Prado und Thyssen.

Hotel Infanta Mercedes ligt dicht bij een aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden in Madrid, zoals de Paseo de la Castellana, het voetbalstadion Bernabeu, het congrescentrum en het plein Plaza Castilla.
Das Infanta Mercedes Hotel liegt nahe einer Reihe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Madrid wie dem Paseo de la Castellana, dem Fußballstadion Bernabeu, dem Kongresszentrum und der Plaza Castilla.

De accommodatie ligt dicht bij het plein Piazza Mazzini, op korte loopafstand van de belangrijkste winkelstraat van Lido di Jesolo.
Das Hotel liegt in der Nähe der Piazza Mazzini, nur einen kurzen Spaziergang von der Haupteinkaufsstraße von Lido di Jesolo entfernt.

Hotel Regina Cristina ligt op 2 minuten lopen van het centrale plein Piazzetta in Capri en het belangrijkste winkelgebied van de stad. Het ligt ook dicht bij het klooster Certosa di San Giacomo.
Das Hotel Regina Cristina liegt nur 2 Gehminuten von Capris zentralem Platz Piazzetta und der Haupteinkaufsstraße der Stadt entfernt, unweit des Klosters Certosa di San Giacomo.