Traduction de «dicht bij de vissershaven van ayia » (Néerlandais → Allemand) :

Het Faros Hotel ligt op een rustige locatie, dicht bij de vissershaven van Ayia Napa.
Das Hotel Faros besticht durch seine ruhige Lage in unmittelbarer Nähe zum Fischerdorf Ayia Napa.

Het ligt dicht bij de vissershaven van Saint-Guenole.
Sie wohnen in der Nähe des Fischereihafens von Saint-Guenole.

Adams Beach Hotel ligt op slechts 3 km van het centrum van Ayia Napa, waar u een bezoek kunt brengen aan het klooster, het Thalassa Museum en de prachtige vissershaven.
Das Adams Beach Hotel liegt nur 3 km vom Zentrum von Ayia Napa entfernt, in dem Sehenswürdigkeiten wie das Kloster von Ayia Napa, das Thalassa-Museum und der malerische Fischerhafen auf Ihren Besuch warten.

Hotel Costa Blanca ligt op enkele meters van de charmante vissershaven en dicht bij diverse bezienswaardigheden in de stad. Het hotel serveert een heerlijk ontbijtbuffet en beschikt over kamers met een eigen hydromassagebad.
Nur wenige Meter vom bezaubernden Fischerhafen und nah an allen Attraktionen der Stadt, bietet dieses Hotel Zimmer mit eigenem Bad mit Hydromassagebadewanne und ein leckeres Frühstücksbuffet.

Dit chique hotel ligt in het hart van Denia, op slechts korte loopafstand van de vissershaven en dicht bij de beste stranden van deze stad.
Im Herzen von Denia erwartet Sie dieses elegante Hotel nur einen kurzen Spaziergang vom Fischerhafen und den beliebtesten Stränden der Stadt entfernt.