Vertaling van "dicht bij de stadspoort würzburger " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie. Het is gevestigd in een charmante art-nouveauvilla, dicht bij de stadspoort Würzburger Tor, die toegang biedt tot het historische centrum met zijn vele bezienswaardigheden.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel begrüßt Sie in einer reizvollen Jugendstilvilla in der Nähe des Würzburger Tors, durch das Sie das historische Stadtzentrum mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten erreichen können.

Het intieme 4-sterrenhotel Mittermeier is gevestigd in een traditionele villa en ligt tegenover de stadspoort Würzburger Tor, of Galgentor, in het romantische, Frankische stadje Rothenburg ob der Tauber.
In einer traditionellen Villa direkt gegenüber vom Würzburger Tor bzw. dem Galgentor, in der romantischen, fränkischen Stadt Rothenburg ob der Tauber begrüßt Sie dieses gemütliche 4-Sterne-Hotel.

Dit rustige 2-sterrenhotel ligt in de oude binnenstad van Lübeck, dicht bij de stadspoort Holstentor, de historische kathedraal en het treinstation.
Dieses ruhige 2-Sterne-Hotel in der Lübecker Altstadt liegt nahe dem Holstentor, dem historischen Dom, dem Bahnhof sowie der Konzert-und Veranstaltungshalle.

Franziskaner heeft een schilderachtig dakterras en gratis WiFi. Dit klassieke hotel, waar 1 familie de scepter zwaait, ligt op een rustige locatie in het centrum van Würzburg, dicht bij de Residenz, de kathedraal en de universiteit.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel in einer ruhigen Gegend im Stadtzentrum von Würzburg erwartet Sie mit einer Dachterrasse mit malerischem Blick und kostenfreiem WLAN. Die Residenz, der Dom und die Universität befinden sich gleich in der Nähe.

Het hotel ligt tevens dicht bij de mooie steden Neurenberg en Würzburg.
Oder Sie unternehmen einen Ausflug nach Nürnberg oder Würzburg, die beide nicht weit vom Hotel entfernt liegen.