Traduction de «dicht bij de musea el prado en » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Victoria III ligt ook dicht bij de musea El Prado en Reina Sofia.
Ganz in der Nähe des Hostal Victoria III befinden sich auch die Museen El Prado und Reina Sofia.

Gasten kunnen bovendien een bezoek brengen aan de musea El Prado en Reina Sofia. Deze musea zijn in minder dan 15 minuten met het openbaar vervoer te bereiken.
Besuchen Sie auch die Museen El Prado und Reina Sofia, die Sie in weniger als 15 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

De Paseo del Prado en de musea El Prado en Thyssen-Bornemisza liggen op 10 minuten lopen van de studio's.
Innerhalb eines 10-minütigen Spazierangs erreichen Sie von den Studios den Paseo del Prado, das Museum El Prado und das Museum Thyssen-Bornemisza.

Hotel Abba ligt op een ideale locatie, midden in het centrum van Amsterdam. Het hotel ligt dicht bij veel musea, restaurants en cafeetjes.
Das Hotel Abba genießt eine ideale Lage im Herzen von Amsterdam, gleich in der Nähe vieler Museen, Restaurants und kleiner Cafés.

Forenom Apartments Jyväskylä biedt appartementen op verschillende locaties in het centrum van Jyväskylä en de wijken Vaajakoski en Keljo, dicht bij restaurants, musea en alle belangrijke vervoersverbindingen.
Die Forenom Apartments Jyväskylä bieten Apartments an verschiedenen Standorten im Zentrum von Jyväskylä und dem Stadviertel Vaajakoski-Keljo, in der Nähe von Restaurants, Museen und allen wichtigen Verkehrsverbindungen.

Het Casa Inn Hotel Mexico ligt in de commerciële en financiële wijk in Mexico City, dicht bij winkels, musea, het nachtleven en de Paseo La Reforma.
Das Hotel liegt im Geschäfts- und Finanzviertel von Mexico City, in der Nähe des Paseo La Reforma und bietet komfortable Annehmlichkeiten und Dienstleistungen in der Nähe von Geschäften, Museen und dem Nachtleben.

Het ligt dicht bij de musea en winkelcentra in het centrum van Lusaka en op 5 minuten rijden van het treinstation van Lusaka.
Der Bahnhof Lusaka liegt 5 Fahrminuten entfernt.

Hotel Arena ligt tegenover het Castelvecchio en dicht bij alle musea, winkels en restaurants van de stad. Het biedt rustige accommodatie.
Direkt vor dem Castelvecchio und in der Nähe aller großen Museen, Geschäfte und Restaurants der Stadt gelegen, bietet Ihnen das Hotel Arena dennoch eine ruhige Unterkunft.

Het Balladins Lyon Nord Dardilly ligt dicht bij de musea en theaters van Lyon.
Das Balladins Lyon Nord Dardilly liegt in der Nähe der Museen und Theater von Lyon.

Plaza Mayor ligt op 12 minuten lopen van het hotel. Met de metro is het nog geen 10 minuten naar het park El Retiro en de 'Gouden Driehoek', met onder andere de beroemde musea het Prado en het Reina Sofía.
Der Plaza Mayor ist 12 Gehminuten entfernt. Außerdem erreichen Sie den Parque del Buen Retiro und das Kunstdreieck mit dem berühmten Museo del Prado und dem Museo Reina Sofía nach weniger als 10 Minuten mit der U-Bahn.