Vertaling van "deur en brengen " (Nederlands → Duits) :

De bussen 5 en 10 stoppen voor de deur en brengen u in 10 minuten naar het Piazza Zocodover.
Die Buslinien 5 und 10 halten direkt vor der Unterkunft und bringen Sie in 10 Minuten zum Plaza de Zocodover.

Bussen stoppen voor de deur en brengen u naar het busstation op Piazza Mancini, vanwaar u de bus naar Rome kunt nemen.
Busse halten direkt vor der Tür und bringen Sie zum Busterminal auf der Piazza Mancini.

Het treinstation Mühlburger Tor (S-Bahn) en het tramstation zijn voor de deur gelegen en brengen u snel naar alle delen van Karlsruhe.
Die S-Bahn- und Straßenbahnhaltestelle Mühlburger Tor liegt direkt vor Ihrer Haustür.

De Sant'Angelo-waterbushalte ligt op 5 minuten lopen van het hotel en watertaxi's brengen u tot voor de deur.
Die Vaporetto-Haltestelle Sant'Angelo liegt 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und mit dem Wassertaxi können Sie direkt bis vor die Tür des Hotels fahren.

Er stopt een gratis skibus pal voor de deur, die u naar de kabelbaan Panoramabagn Kitzbühel kan brengen, of naar het skigebied Zillertal Arena, beide op 15 km afstand.
Ein kostenloser Skibus hält direkt vor dem Haus und bringt Sie zur Panoramabahn Kitzbühel und zum Skigebiet Zillertal Arena, die beide 15 km entfernt liegen.

Voor de deur van het hotel stoppen de bussen die u vervolgens naar de skigebieden Faloria en Tofana brengen.
Die Busse zu den Skigebieten Faloria und Tofana halten direkt vor dem Hotel.

Voor de deur stoppen trams die u in 5 minuten naar het centrum van de stad brengen.
Die Straßenbahn, mit der Sie in 5 Minuten das Stadtzentrum erreichen, befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Pal voor de deur van Hotel Fiera is een bushalte te vinden. De bussen die daar vertrekken brengen u vlot en eenvoudig naar de mooiste bezienswaardigheden van Verona, zoals de arena en het huis van Julia.
Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Fiera Hotel, sodass Sie einen schnellen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie der Arena und dem Haus von Julia genießen.

Voor de deur stoppen bussen die u in 5 minuten naar de zandstranden brengen.
Mit den Bussen, die vor dem Haus halten, gelangen Sie in 5 Minuten zu den Sandstränden.

In de wintermaanden stopt een gratis skibus pal voor de deur om u vervolgens naar het skigebied Weißsee Gletscherwelt te brengen, 17 km verderop.
Im Winter befördert Sie der direkt vor der Unterkunft abfahrende, kostenfreie Skibus zum 17 km entfernten Skigebiet Weißsee Gletscherwelt.