Traduction de «designhotel ligt midden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit mooie designhotel ligt midden in het prachtige Brandnertal en combineert moderne architectuur met de traditionele Oostenrijkse gastvrijheid en een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Dieses schöne Designhotel inmitten des herrlichen Brandnertals verbindet moderne Architektur mit traditioneller österreichischer Gastlichkeit und einer beeindruckenden Aussicht auf die Berge.

Het stijlvolle designhotel DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park ligt midden in Lissabon, op 5 minuten lopen van het metrostation Saldanha. Het heeft een binnentuin met een waterval, en u heeft de keuze uit 2 restaurants.
Das stilvolle Designerhotel DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park begrüßt Sie im Herzen von Lissabon, 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Saldanha entfernt.

Het particuliere designhotel Miodosytnia Aparthotel ligt midden in Kazimierz, de historische Joodse wijk van Krakau, en vlak bij een aantal bezienswaardigheden en trendy cafés.
Im Herzen des historischen Viertels Kazimierz in Krakau begrüßt Sie das private Design-Aparthotel Miodosytnia in der Nähe von Sehenswürdigkeiten und trendigen Cafés.

Dit designhotel ligt te midden van de natuur in Neuzelle en heeft gratis WiFi, huurfietsen en een terras.
Das von Natur umgebene Designhotel in Neuzelle bietet kostenloses WLAN, einen Fahrradverleih und eine Terrasse.

Dit designhotel ligt in de regio Midi-Pyrénées, midden in het centrum van het stadje L'Isle-Jourdain.
In der Region Midi-Pyrénées begrüßt Sie dieses Designhotel im Herzen von L'Isle-Jourdain.

Het unieke designhotel Jungla Caribe ligt op slechts 1 straat van het strand van Playa del Carmen en beschikt over een buitenzwembad te midden van prachtige tropische tuinen.
Ein Außenpool in einer schönen tropischen Gartenanlage erwartet Sie in diesem einzigartigen Designhotel. Hier wohnen Sie nur 1 Block vom Strand Playa del Carmen entfernt.