Traduction de «design ze bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een minimalistisch en modern design. Ze bieden vloerverwarming en een eigen terras.
Die Zimmer im Icelandair Hotel Hamar sind minimalistisch und modern ausgestattet und verfügen über Fußbodenheizung und eine eigene Terrasse.

Alle accommodaties van Postumia Hotel Design zijn elegant ingericht en voorzien van modern designmeubilair. Ze bieden gratis WiFi en uitzicht op de rivier of het plein.
Die elegant mit modernen Designermöbeln eingerichteten Unterkünfte im Design Hotel Postumia bieten alle kostenfreies WLAN und Aussicht auf den Fluss oder die Piazza.

Ze bieden gratis WiFi en ADSL, een lcd-tv en betaaltelevisie. Alle suites in La Cour Des Augustins Boutique Gallery Design Hotel beschikken over een volledig uitgeruste keuken, maar u kunt ook telefonisch kant-en-klare maaltijden bestellen via de roomservice.
Alle Suiten des La Cour Des Augustins Boutique Gallery Design Hotel verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Sie können aber auch über den Zimmerservice fertige Gerichte bestellen.

De ruime kamers bieden een mix van traditioneel Thaise kunst en modern design. Ze zijn voorzien van een eigen balkon of terras met uitzicht op de tuin, zee of de lagune.
Die geräumigen Zimmer verbinden modernes Design mit traditionellen thailändischen Elementen und bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf den Garten, das Meer oder die Lagune.

De luxe kamers van Indiana Kenanga Luxury Boutique Hotel Spa beschikken over een privétuin of zwembad. Ze bieden een mix van Frans design en een Balinese inrichting.
Die luxuriösen Zimmer des Indiana Kenanga Luxury Boutique Hotel Spa sind entweder mit einem privaten Garten oder einem eigenen Pool ausgestattet. Die Einrichtung stellt eine angenehme Mischung aus französischem Design und balinesischem Dekor dar.

De comfortabele kamers hebben een modern design en een zithoek.Ze bieden allemaal uitzicht op zee of de heuvels.
Die komfortablen Zimmer sind modern designt und beinhalten eine Sitzecke.

Deze stijlvolle design-appartementen liggen tegenover de toren Torre del Oro in het hart van Sevilla. Ze appartementen bieden gratis WiFi, flatscreen-tv met satellietzenders en goed uitgeruste keukens.
Diese stilvollen Designapartments liegen gegenüber dem Turm Torre de Oro im Herzen von Sevilla und verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und eine gut ausgestattete Küche.