Vertaling van "design met historische " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een versbereid ontbijt geserveerd. De lichte kamers van The Old Manse hebben een modern design met historische elementen.
Die hellen Zimmer im The Old Manse ziert ein modernes Design mit historischen Elementen.

Het Zvon Design Suites ligt in het historische centrum van de stad, aan het centrale plein. Het biedt luxe accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de historische stad.
Das Zvon Design Suites liegt in der Altstadt am zentralen Platz. Es erwarten Sie luxuriöse Unterkünfte mit einer Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und einem Ausblick auf die Alstadt.

De historische stad Cesky Krumlov wordt door UNESCO beschermd en bevindt zich op 17 km van het Zvon Design Suites. Het kasteel Hluboka nad Vltavou bereikt u met de auto in 20 minuten.
Zu den hausgemachten Gerichten können Sie Tankbier trinken. Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Stadt Český Krumlov liegt 17 km vom Zvon Design Suites entfernt und das Schloss Hluboká nad Vltavou erreichen Sie nach 20 Minuten mit dem Auto.

Het Normandie Design Hotel ligt in het centrum van São Paulo. Vanaf de accommodatie hebt u gemakkelijke toegang tot de financiële, culturele en historische centra van de stad en verschillende metrostations.
Vom Normandie Design Hotel im Herzen von São Paulo erreichen Sie bequem das Finanzzentrum, das kulturelle Zentrum und das historische Zentrum der Stadt sowie verschiedene U-Bahn-Stationen.

Het Absoluto Design Hotel ligt in het historische centrum van Viana do Castelo en biedt ruime kamers met een innovatief design en een flatscreentelevisie.
Im historischen Zentrum von Viana do Castelo gelegen bietet das Absoluto Design-Hotel geräumige Zimmer mit innovativem Design und einem Flachbild-TV.

Mama's Design Boutique Hotel ligt in een rustige woonwijk van Bratislava, op 15 minuten lopen van de historische monumenten en het oude stadscentrum. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer, een bubbelbad op het dak, een panoramisch uitzicht op het kasteel van Bratislava, gratis toegang tot het fitnesscentrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Mama's Design Boutique Hotel liegt in einem ruhigen Wohnviertel in Bratislava sowie 15 Gehminuten von der Altstadt und den historischen Denkmälern der Stadt entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem eigenen Bad, eine Dachterrasse mit einem saisonalen Whirlpool mit Panoramablick auf die Burg Bratislava, kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter sowie kostenfreies WLAN im gesamten Hotelbereich.

Het Old Kings Design Hostel ligt in het historische centrum van Füssen en biedt individueel ingerichte themakamers.
Das Old Kings Design Hostel begrüßt Sie in der Altstadt von Füssen mit individuellen thematischen Zimmern.

Postumia Hotel Design ligt in het historische centrum van Oderzo, aan het levendige Piazza Grande. Het biedt uitzicht op de rivier de Monticano.
Das Postumia Hotel Design erwartet Sie im historischen Zentrum von Oderzo, direkt gegenüber dem lebhaften Platz Piazza Grande.

Het Lisbon Design Bed Breakfast ligt in de historische wijk Baixa Pombalina in Lissabon.
Das Lissabon Design Bed Breakfast liegt in der historischen Baixa Pombalina in Lissabon.

Het Posta Design Hotel is gevestigd in een historisch paleis in het centrum van Como, op 3 minuten lopen van het Comomeer. Het treinstation San Giovanni en de kathedraal bereikt u te voet in 10 minuten.
Das Posta Designhotel begrüßt Sie in einem historischen Palast im Zentrum von Como, 3 Gehminuten vom Comer See und 10 Gehminuten vom Bahnhof San Giovanni sowie der Kathedrale entfernt.