Traduction de «design lobby » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in de mooie tuin, of met een krant in de design lobby.
Entspannen Sie im schönen Garten oder lesen Sie die Tageszeitung in der Design-Hotellobby.

De lobby en de kamers van het Cityhotel Thüringer Hof Design zijn ingericht in heldere kleuren, geïnspireerd op de jaren '50 van de vorige eeuw.
Die Lobby und die Zimmer im Cityhotel Thüringer Hof Design sind in hellen Farben gehalten, in einem Stil der 1950er Jahre.

In de lobby van het Cremona Hotels Dellearti Design is er een galerie voor moderne kunst.
In der Lobby des Designhotels Dellearti befindet sich eine Galerie für moderne Kunst.

Het is voorzien van airconditioning en biedt een modern design. Gratis WiFi is beschikbaar in de lobby.
WLAN steht in der Lobby kostenlos zur Verfügung.

De One Lounge bevindt zich in de lobby en beschikt over designer meubilair en een bar.
In der Lounge One in der Lobby erwarten Sie Designermobiliar und eine Bar.

Sofitel Vienna Stephansdom combineert traditioneel Weense architectuur met modern design. Het hotel heeft een elegante glazen gevel, een grote lobby met een videoplafond en een verticale tuin.
Das Sofitel Vienna vereint traditionelle Wiener Architektur mit modernem Design. Dazu tragen die elegante Glasfassade, die großzügige Lobby mit Videodecken und der vertikal angelegte Garten bei.

Bij binnenkomst in het hotel zullen de gasten zich onmiddellijk bewust zijn van de elegantie van het pand. De lobby, het restaurant en de kamers hebben een klassiek doch modern design dat een gevoel van comfort en luxe creëert.
Die Lobby und das Restaurant sind klassisch-modern designt und wirken komfortabel und luxuriös.