Traduction de «design hotel royal loopt » (Néerlandais → Allemand) :

Pal voor het Design Hotel Royal loopt een 12-km lange boulevard aan zee naar het pittoreske vissersdorpje Volosko aan de ene kant, of Lovran aan de andere kant.
Direkt vor dem Royal Design Hotel verläuft eine 12 km lange Strandpromenade bis zum malerischen Fischerdorf Volosko auf einer Seite oder nach Lovran auf der anderen Seite.

De lounge van het Design Hotel Royal is uitgerust met banken en een bibliotheekhoek.
Im Design Hotel Royal zählt zudem ein großzügiger Wohnbereich mit Sofas und einer Bücherecke zur Ausstattung.

Het Design Hotel Royal is gunstig gelegen aan zee en heeft een restaurant met uitzicht op zee. Het bevindt zich in het centrum van Opatija, op een steenworp afstand van het park Angiolina.
Das Design Hotel Royal liegt direkt am Meer im Zentrum von Opatija, nur wenige Schritte vom Park Angiolina entfernt. Es bietet ein Restaurant mit Meerblick.

Het Design Hotel Royal biedt een schilderachtig uitzicht over het landschap van Devonshire en ligt in een park van 24 uur per dag hectare met een eigen fitnesscentrum, een binnenzwembad en een sauna.
Eine malerische Aussicht auf die umliegende Landschaft von Devonshire erwartet Sie im Devon Hills. Die Unterkunft befindet sich inmitten einer 24,3 ha großen Parklandschaft mit Fitnesscenter, Innenpool und Sauna.

Het Design Hotel Royal bevindt zich op 20 minuten lopen van de dierentuin van Paignton en een selectie supermarkten.
Bis zum Paignton Zoo sowie zu verschiedenen Supermärkten laufen Sie 20 Minuten.

Hotel Royal in Marina di Vasto ligt aan de levendige weg Viale Dalmazia die parallel loopt aan de kust.
Das Hotel Royal liegt in der aufregenden Viale Dalmazia, der parallel zur Küste verlaufenden Hauptstraße von Vasto.

Vanaf het Best Western Hotel Royal Holstebro loopt u binnen 5 minuten naar het waterpark Holstebro Badeland.
Das Freizeitbad Holstebro Badeland erreichen Sie vom Hotel aus nach 5 Gehminuten.

De elegante kamers van Royal Castle Design Spa Hotel zijn ingericht met warme aardetinten.
Die eleganten Zimmer des Royal Castle Designhotel sind in warmen Erdtönen gestaltet.

Royal Castle Design Spa Hotel ligt in het resort Elenite en biedt een panoramisch uitzicht over de Zwarte Zee.
Das Designhotel Royal Castle begrüßt Sie im Ferienort Elenite, mit Panoramablick auf das Schwarze Meer.

Het Royal Park Hotel ligt op slechts 20 meter van het strand in het zonnige vakantieoord Elenite. Het biedt een prachtig design met balkons die uitkijken op de Zwarte Zee en de natuurlijke omgeving.
Im sonnigen Feriendorf Elenite und nur 20 m vom Strand bietet das Royal Park Hotel ein wunderschönes Design und Balkone mit Blick auf das Schwarze Meer und die Naturlandschaft.