Traduction de «design en verlichting allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

In de stijlvolle appartementen komen kunst, design en verlichting allemaal bij elkaar.
In den stilvoll eingerichteten Apartments bilden Kunst, Design und Licht eine Einheit.

In alle compleet ingerichte suites zijn kunstwerken, design en verlichting volledig op elkaar afgestemd.
In jeder der komplett eingerichteten-suiten vereinen sich Kunst, Design und Beleuchtung.

Het NH Victoria Palace combineert originele kenmerken met een modern design, zoals verlichting van Philippe Starck.
Das NH Victoria Palace verbindet ursprüngliche Elemente mit modernem Design wie Lampen von Philippe Starck.

De ruime kamers zijn allemaal voorzien van een spabad. De kamers hebben een eigentijds design en zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer verfügen über ein modernes Design, einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers en appartementen verschillen in grootte en design, maar zijn allemaal voorzien van een tv, een waterkoker en een koelkast.
Die Zimmer und Apartments haben unterschiedliche Größen und Designs, aber sind alle mit einem TV, einem Wasserkocher sowie einem Kühlschrank ausgestattet.

De kamers van Hotel Litta Palace hebben een modern design en zijn allemaal volledig geluiddicht en voorzien van airconditioning.
Die Zimmer im Hotel Litta Palace bieten Ihnen ein modernes Design und sind alle komplett schallisoliert und klimatisiert.

Alle kamers van het Retro Design Hotel zijn individueel ingericht met excentrieke jaren-'70-verlichting en een roze, groen en bruin interieur.
Alle Zimmer im Retro Design Hotel sind individuell mit ausgefallener 70er-Jahre-Beleuchtung und einer rosafarbenen, grünen und braunen Inneneinrichtung gestaltet.

Het Negroponte Resort heeft een basketbalveld, een tennisbaan en een minivoetbalveld, die allemaal verlicht zijn.
Dazu bietet das Negroponte Resort einen Basketballplatz, einen Tennisplatz und einen kleinen Fußballplatz, die alle mit Flutlicht ausgestattet sind.

Ze zijn allemaal voorzien van regelbare led-verlichting, een minibar en satelliet-tv.
Sie sind schallisoliert und mit einer Minibar sowie Sat-TV ausgestattet.

De luxe suites hebben een inrichting met rotan details en sfeervolle verlichting. Ze beschikken allemaal over een eigen balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Die eleganten Geschäfte und Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus in nur wenigen Minuten zu Fuß. Alle Suiten sind luxuriös mit Rattanmöbeln und stilvoller Beleuchtung eingerichtet. Sie verfügen über einen eigenen Balkon, einen Flachbild-Sat-TV und eine iPod-Dockingstation.