Traduction de «des champs liggen de steden » (Néerlandais → Allemand) :

Dichtbij het Logis Brunel et la Cle des Champs liggen de steden Vittel, Contrexéville en Mirecourt, de stad van de luit.
Vom Logis Burnel et la Clé des Champs erreichen Sie bequem die für den Geigenbau bekannte Stadt Mirecourt sowie Vittel und Contrexeville.

Of u maakt gebruik van de gemeenschappelijke keuken. Parkeren is gratis bij Cà Alfieri al 30. Op circa 25 minuten rijafstand liggen de steden Alba en Asti.
Die Städte Alba und Asti erreichen Sie in rund 25 Autominuten.

Op ongeveer 20 minuten rijden liggen de steden Methoni en Koroni waar historische kastelen staan.
Nach etwa 20 Fahrminuten erreichen Sie die Städte Methoni und Koroni und ihre historischen Burgen.

Op een rijafstand van 15 tot 30 minuten liggen de steden Derby, Leicester en Nottingham.
Derby, Leicester und Nottingham erreichen Sie in 15 bis 30 Minuten mit dem Auto.

Restaurants zoals La Roseraie en Le Coq aux Champs liggen op nog geen 10 minuten rijden van het hotel.
Restaurants wie z.B. La Roseraie oder Le Coq aux Champs erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 10-minütigen Fahrt.

De Arc de Triomphe en Parc Monceau liggen beide op 1 km van het Rochester Champs Elysees.
Der Triumphbogen und der Parc Monceau liegen jeweils 1 km vom Hotel entfernt.

De stranden van de Costa de Almería liggen op 45 km afstand, en de steden Granada, Almería en Murcia liggen allemaal op minder dan 90 minuten rijden.
Die Strände der Costa de Almería erreichen Sie nach 45 km. Die Städte Granada, Almería und Murcia sind alle innerhalb einer 90-minütigen Fahrt zu erreichen.

Het historische centrum, de lagune en de Brenta Riviera liggen binnen eenvoudig bereik van het hotel; de Palladiaanse villa's en de middeleeuwse steden Padua en Treviso liggen dichtbij.
Das historische Zentrum, die Lagune und der Fluss Brenta sind leicht erreichbar. Die wunderschönen Palladio-Villen und die mittelalterlichen Städte Padua und Treviso liegen in der Nähe.

De steden Salerno en Napels liggen op ongeveer 35 minuten rijden van de accommodatie en Castellammare di Stabia en Pompeii liggen op 15 minuten rijden.
Die Städte Salerno und Neapel erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 35 Fahrminuten. Castellammare di Stabia und Pompei liegen jeweils eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

De Champs-Elysées, het Franse Presidentiële Paleis en de Opéra Garnier liggen op 15 minuten lopen van de locatie.
Die Champs-Elysées, den französischen Präsidentenpalast und die Opéra Garnier erreichen Sie von der Unterkunft nach einem 15-minütigen Spaziergang.