Vertaling van "der burg ligt naast " (Nederlands → Duits) :

Het Residenz an der Burg ligt naast het kasteel van Kaprun en op slechts een korte loopafstand van het centrum. Het biedt exclusief ingerichte appartementen met gratis WiFi en een balkon of terras.
Direkt neben der Burg Kaprun und nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum entfernt liegt die Residenz an der Burg mit ihren exklusiv ausgestatteten Apartments mit kostenfreiem WLAN und Balkon oder Terrasse.

Het kleine tweesterrenhotel Gasthof Rödertor in Rothenburg ob der Tauber ligt naast de historische poort het Rödertor.
Dieses kleine 2-Sterne-Hotel in Rothenburg ob der Tauber liegt am historischen Rödertor.

Het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Sindelfingen an der Messe ligt naast de handelsbeurs van Sindelfingen, op 15 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart en het beursterrein van Stuttgart.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt neben der Messe Sindelfingen, nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Stuttgart und der Messe Stuttgart entfernt.

Het treinstation van Trier ligt op 35 km van Unter der Burg.
Vom Bahnhof Trier trennen Sie 35 km. Die Autobahn E29 erreichen Sie vom Unter der Burg aus nach 8 Minuten.

Hotel an der Fähre ligt tegenover het kasteel Burg Katz aan de rivier de Rijn en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das gegenüber der Burg Katz am Rhein gelegene Hotel an der Fähre bietet kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het Van der Valk Hotel Hoorn ligt naast de snelweg A7 en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das Van der Valk Hotel Hoorn empfängt Sie in unmittelbarer Nähe der Autobahn A7. Es bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het 4-sterrenhotel Der Schmittenhof ligt aan de voet van de Schmittenhöhe, pal naast de skipistes en op slechts 100 meter van de kabelbaan.
Das 4-Sterne-Hotel Schmittenhof empfängt Sie am Fuße der Schmittenhöhe, direkt neben den Skipisten und nur 100 m von der Seilbahn entfernt.

Berghotel Der Königsleitner is in december 2013 geopend en ligt naast de skipistes van het skigebied Zillertal Arena, in het bergdorp Königsleiten en op 5 km van Gerlos.
Das im Dezember 2013 eröffnete Berghotel Der Königsleitner begrüßt Sie direkt neben den Pisten des Skigebiets Zillertal Arena. Hier wohnen Sie im Bergdorf Königsleiten nur 5 km von Gerlos entfernt.

Gasthof Der Schütthof ligt in Schüttdorf, naast de kabelbaan Areitbahn en op 3 minuten rijden van Zell am See. De accommodatie biedt uitzicht op de Kitzsteinhorn en heeft moderne wellnessfaciliteiten.
Die Unterkunft Gasthof Der Schütthoff erwartet Sie neben der Areitbahn und nur 3 Fahrminuten von Zell am See entfernt, im Ort Schütthoff. Der Schütthoff bietet Ihnen eine wunderbare Aussicht auf den Gletscher des Kitzsteinhorns sowie moderne Wellnesseinrichtungen.

Wohlfühlappartements der Wildbachhof ligt op slechts 250 meter van de kabelbaan Schmittenhöhe en naast de skipiste in Zell am See.
Nur 250 Meter von der Seilbahn Schmittenhöhe entfernt befindet sich der Wildbachhof neben der Skipiste in Zell am See.