Traduction de «dennenbos de moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex kijkt uit op de baai van Saldun en wordt omringd door een dennenbos. De moderne appartementen zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op zee.
Die inmitten von Pinienwäldern gelegenen, modernen Apartments sind klimatisiert und bestechen durch Meerblick.

Camping Village Oasi is gevestigd in een eeuwenoud dennenbos aan de kust in Albinia, en biedt moderne bungalows met een veranda.
Inmitten eines jahrhundertealten Pinienhains begrüßt Sie an der Küste von Albinia das Camping Village Oasi mit modernen Bungalows mit einer Veranda.

Het moderne Alba Hotel in Melluzi, een wijk in de badplaats Jūrmala, werd geopend in 2007, en ligt op slechts 3 minuten van het witte zandstrand en het grote dennenbos.
Dieses moderne Hotel eröffnete im Jahr 2007 in Melluzi, einem Ortsteil von Jurmala. Sie wohnen nur 3 Minuten vom weißen Sandstrand und vom großen Pinienwald entfernt.

Dit hotel wordt omgeven door een eeuwenoud dennenbos en ligt op slechts 50 meter van de zee. Het hotel heeft een modern design, een luxe wellnesscentrum en een à-la-carterestaurant.
Nur 50 m vom Meer entfernt und umgeben von einem hundertjährigen Pinienwald bietet dieses Hotel modernes Design, ein luxuriöses Wellnesscenter und ein À-la-carte-Restaurant.

Het wordt omringd door een dennenbos en biedt gratis parkeergelegenheid, een fitnessruimte, en moderne kamers met WiFi en airconditioning.
Das von einem Kiefernwald umgebene Hotel bietet Ihnen kostenlose Parkplätze, einen Fitnessraum und moderne, klimatisierte Zimmer mit WLAN.

Het Genzianella Hotel ligt in de buurt van het dennenbos van Cervia, en vlak bij verschillende fietspaden en moderne sportcentra.
Das Genzianella Hotel liegt in der Nähe von Cervias Pinienwald, von Radwegen und modernen Sportzentren.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een rustig dennenbos in Busto Arsizio, het biedt moderne kamers met satelliet-tv.
Im ruhigen Kiefernwald von Busto Arsizio bietet dieses 4-Sterne-Hotel moderne Zimmer mit Sat-TV.

Appartamenti Casa Pineta beschikt over moderne, functionele accommodaties in de buurt van het dennenbos in Marina di Campo op het eiland Elba.
Die Appartamenti Casa Pineta bieten moderne und funktionell eingerichtete Zimmer in der Nähe des Pinienwaldes in Marina di Campo auf der Insel Elba.

Villa Ida ligt in Milna, op het westelijk deel van het eiland Brač, is omgeven door een rustig dennenbos, en biedt moderne accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Die Villa Ida begrüßt Sie in Milna im westlichen Teil der Insel Brač und ist von einem ruhigen Kiefernwald umgeben. Sie wohnen in modernen, klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Sommige kamers bieden modern designmeubilair en een klein balkon met uitzicht op het dennenbos.
Einige Zimmer bestechen außerdem durch moderne Designermöbel und einen kleinen Balkon mit Blick auf den Pinienwald.