Vertaling van "grote dennenbos " (Nederlands → Duits) :

Het grote dennenbos rondom de stad ligt op slechts 400 meter van de Vila Rosa.
Die Stadt umgibt ein großer Pinienwald, der sich nur 400 m von der Vila Rosa entfernt erstreckt.

U kunt tegen een toeslag genieten van een massage of een wandeling maken door het 30 hectare grote dennenbos rondom Quinta de Rio Alcaide.
Nach einem Spaziergang durch den 30 Hektar großen Pinienwald, der das Quinta de Rio Alcaide umgibt, können Sie sich gegen Aufpreis eine wohltuende Massage gönnen.

De meeste van de stijlvolle kamers van Hotel Vasilaras liggen aan de rand van grote dennenbos van het eiland; vele bieden uitzicht op zee.
Die meisten der eleganten Zimmer des Vasilaras Hotels liegen am Rand eines weitläufigen Kiefernwaldes. Viele bieten Meerblick.

Het moderne Alba Hotel in Melluzi, een wijk in de badplaats Jūrmala, werd geopend in 2007, en ligt op slechts 3 minuten van het witte zandstrand en het grote dennenbos.
Dieses moderne Hotel eröffnete im Jahr 2007 in Melluzi, einem Ortsteil von Jurmala. Sie wohnen nur 3 Minuten vom weißen Sandstrand und vom großen Pinienwald entfernt.

Het Bed Breakfast Blu ligt aan het strand en biedt een prachtig uitzicht over de zee en het omliggende dennenbos. De accommodatie beschikt over elegante kamers en-suites met airconditioning, gratis WiFi, een lcd-tv met satellietzenders en grote panoramische ramen.
Eine fantastische Aussicht auf das Meer und den umliegenden Pinienwald erwartet Sie in der Unterkunft Blu direkt am Strand. Sie verfügt über elegante, klimatisierte Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN, LCD-Sat-TV und großen Panoramafenstern.

Het grote resort en waterpark Park Albatros ligt te midden van 30 hectare dennenbos, op 13 km ten noorden van Piombino.
Dieser große Wasserpark und Resort liegt inmitten von 12 Hektar Kiefernwald und befindet sich 13 km nördlich von Piombino.

De B​​B heeft een eigen dennenbos en een grote tuin met tuinmeubilair, een zonneterras en een buitenzwembad.
Das B B verfügt zudem über einen eigenen Pinienwald und einen großen möblierten Garten mit Sonnenterrasse und Außenpool.

Hotel Garden ligt in een dennenbos op 100 meter van het strand in Tirrenia en heeft een grote tuin en eigen parkeergelegenheid.
In einem Pinienwald erwartet Sie in Tirrenia 100 m vom Strand entfernt das Hotel Garden mit einem großen Garten und einem Privatparkplatz.

Villa Ban wordt omgeven door een dennenbos en beschikt over een grote tuin met een speeltuin.
Die Villa liegt inmitten eines Pinienwaldes und bietet einen großen Garten mit einem Spielplatz.

De grote parkeerplaats grenst aan het omvangrijke dennenbos van de stad, dat zich uitstrekt over 20 km. Het restaurant serveert Toscaanse specialiteiten.
Der große Parkplatz grenzt an den ausgedehnten Kiefernwald der Stadt, der sich über 20 km erstreckt. Das Restaurant serviert Spezialitäten aus der Toskana.