Traduction de «del garda gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Elefante Hotel is het slechts 2 km naar het congrescentrum Fiera del Garda en 20 minuten rijden naar Desenzano del Garda, gelegen aan de oever van het Gardameer.
Das Elefante Hotel befindet sich nur 2 km vom Kongresszentrum Fiera del Garda entfernt. Den Ort Desenzano del Garda am Ufer des Gardasees erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 20-minütigen Fahrt.

Hotel Eden Garda biedt rustige accommodatie aan een mooi gelegen weg, op 1,5 km van het Gardameer.
Das Hotel Eden Garda erwartet Sie mit ruhigen Unterkünften an einer Panoramastraße, 1,5 km vom Ufer des Gardasees entfernt.

BB Garda 4U is gelegen op 500 meter van de oevers van het Gardameer, tussen Sirmione en Desenzano del Garda. De kamers hebben een patio met uitzicht op de tuin.
Nur 500 m vom Ufer des Gardasees entfernt, auf halbem Weg zwischen Sirmione und Desenzano del Garda, bietet Ihnen das BB Gardasee 4U Zimmer mit einer Terrasse und Gartenblick.

Het West Garda Hotel is rustig gelegen, omgeven door een landgoed van 40.000 m².
Das Hotel West Garda liegt inmitten eines 40.000 m² großen Parks in einer ruhigen Gegend.

Villa Paradiso is gelegen in Peschiera del Garda, op 5 minuten rijden van het centrum. De villa biedt gratis fietsverhuur en een tuin met een barbecue.
Die Villa Paradiso in Peschiera del Garda liegt nur 5 Fahrminuten vom Zentrum entfernt und bietet kostenfreie Leihfahrräder und einen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Het Puccini Hotel in Peschiera del Garda is gelegen in een grote tuin, op 50 meter van een groot openbaar strand.
Das Puccini Hotel in Peschiera del Garda besitzt einen weitläufigen Garten und befindet sich nur 50 m von einem großen öffentlichen Strand entfernt.

Hotel Flora is vredig gelegen op amper 5 minuten lopen van de voetgangerszone van Desenzano del Garda.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie weniger als 5 Gehminuten entfernt von der Fußgängerzone das Hotel Flora in Desenzano Del Garda.

La Montanara is gelegen in het historische centrum van Riva del Garda, op 5 minuten lopen van de veerhaven naar Desenzano.
Das La Montanara befindet sich 5 Fußminuten vom Fährhafen nach Desenzano entfernt im historischen Zentrum von Riva del Garda.

Hotel Royal is gelegen op 5 minuten lopen van het strand in Riva del Garda.
Das Hotel Royal in Riva del Garda liegt 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Bike Hotel La Perla is schitterend gelegen, op slechts 200 meter van het meer en in een vredig en rustig gedeelte van de historische stad Garda.
Das nur 200 m vom See entfernte Bike Hotel La Perla begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend in hervorragender Lage in der Altstadt von Garda.