Vertaling van "deelnemen aan recreatieve " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages of deelnemen aan recreatieve activiteiten zoals paardrijden en snorkelen.
Freuen Sie sich auf entspannende Massagen oder nehmen Sie an Freizeitaktivitäten wie Reiten oder Schnorcheln teil.

Het hele jaar door kunt u bij het complex tal van watersporten beoefenen en deelnemen aan recreatieve activiteiten. Verder kunt u gratis bordspelletjes lenen.
Eine große Auswahl an Wassersportarten und Freizeitaktivitäten genießen Sie hier das ganze Jahr lang. Brettspiele können Sie kostenfrei ausleihen.

Pal voor het hotel ligt Central Park, waar u heerlijk kunt joggen en deelnemen aan recreatieve activiteiten.
Der Park direkt vor dem Hotel lädt zum Joggen und anderen Aktivitäten ein.

U kunt in de omgeving van het Rundlestone deelnemen aan een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten.
In der Gegend rund um das Rundlestone erwartet Sie ein umfangreiches Freizeitangebot.

U kunt de Côte d'Azur ontdekken of deelnemen aan lokale recreatieve activiteiten, zoals windsurfen.
Erkunden Sie von hier die Côte d'Azur und vergnügen Sie sich in der Umgebung beim Windsurfen und anderen Aktivitäten.

Via een kort weggetje bereikt u de Schluchsee, waar u kunt deelnemen aan allerlei watersporten en andere recreatieve activiteiten.
Über einen kurzen Pfad gelangen Sie zum Schluchsee. Dort erwarten Sie zahlreiche Wassersportmöglichkeiten und andere Freizeitaktivitäten.

U kunt deelnemen aan diverse sportieve en recreatieve activiteiten die georganiseerd worden door het hotel, of gewoon ontspannen in het restaurant of de bar van het hotel voor het bewonderen van de spectaculaire uitzichten.
Hier können Sie an den verschiedenen Sport- und Freizeitmöglichkeiten teilnehmen, die vom Hotel organisiert werden.

In de buurt kunt u aan tal van recreatieve activiteiten deelnemen, zoals kanoën, snorkelen en duiken.
Zu den beliebtesten Freizeitmöglichkeiten in der Nähe gehören Kanufahren, Tauchen und Schnorcheln.

Op de ligstoelen kunt u heerlijk ontspannen in de zon. Ook kunt u deelnemen aan georganiseerde sportieve en recreatieve activiteiten.
Sie können am Pool auf den Liegestühlen in der Sonne entspannen, aber auch an organisierten Sport- und Freizeitaktivitäten teilnehmen.

In de buurt kunt u aan tal van recreatieve activiteiten deelnemen, zoals kanoën, paardrijden en duiken.
Zu den zahlreichen in der Umgebung angebotenen Freizeitaktivitäten gehören Kanufahren, Reiten und Tauchen.