Traduction de «deel van rouen tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis-hotel Rouen Sud Zénith ligt in het zuidelijke deel van Rouen tegenover de Zénith-arena en het expocenter, op twintig kilometer van de luchthaven.
Das ibis Rouen Sud Zénith im Süden von Rouen befindet sich gegenüber des Zénith und des Messezentrums und ist 20 km vom Flughafen entfernt. Gute Anbindung an die A13.

U vindt dit appartement in het oude deel van Gdańsk, tegenover de beroemde Zuraw, ofwel de middeleeuwse kraan. WiFi en parkeren zijn gratis.
Sie profitieren vom kostenfreien WLAN und den Parkmöglichkeiten am Hotel.

Het hotel is gelegen in het schilderachtige oude deel van Tolo, tegenover het strand.
Das Hotel befindet sich in der malerischen Altstadt von Tolo direkt am Strand.

Dit hotel ligt aan de oever van de rivier de Seine en op 10 minuten van het centrum van Rouen. Het biedt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan dit deel van Normandië.
Dieses am Ufer der Seine und 10 Minuten von der Innenstadt von Rouen entfernt gelegene Hotel eignet sich besonders gut für einen Besuch dieses Teils der Normandie.

Het ibis budget Rouen-Parc Expo-Zénith ligt tegenover de Zénith en het expocenter van Rouen en dicht bij de A13.
Gegenüber von Messe und Zénith von Rouen und mit guter Anbindung an die A13 liegt das ibis budget Rouen-Parc Expo-Zénith 6 km vom Zentrum von Rouen entfernt.

Hotel ibis Rouen Sud Zénith is ideaal gelegen tegenover het Zénith en het beursterrein in het zuiden van Rouen.
Das Hotel ibis Rouen Sud Zénith ist ideal gegenüber dem Zénith und dem Messegelände im Süden von Rouen gelegen.

Het Le Morand bevindt zich tegenover het Museum voor Schone Kunsten en op 9 minuten lopen van de Kathedraal van Rouen.
Das Le Morand befindet sich gegenüber dem Kunstmuseum Musée des Beaux Arts. Die Kathedrale von Rouen erreichen Sie vom Hotel aus nach 9 Gehminuten.

Het ibis budget SP Morumbi is een voordelig hotel in het zuidelijke deel van São Paulo, tegenover het winkelcentrum Morumbi en op slechts 6 km van de lokale luchthaven Congonhas en 45 km van de internationale luchthaven Guarulhos.
Das günstige ibis budget SP Morumbi befindet sich im südl. Teil São Paulos, gegenüber d. Einkaufszentrums Morumbi u. nur 6 km vom Flugh. Congonhas City u. 45 km vom internat. Flugh. Guarulhos entfernt.

Dit hotel maakt deel uit van het Oásis Atlântico-complex in Fortaleza. Het ligt aan de boulevard van Beira Mar, tegenover de ambachtelijke markt van het Mereiles-strand.
Das Hotel ist Bestandteil des Fortaleza Oásis Atlântico-Komplexes und befindet sich an der Strandpromenade Beira Mar, gegenüber des Kunsthandwerkmarktes am Strand Mereiles.

Het Timhotel Montparnasse ligt op een gunstige locatie aan de voet van de Tour Montparnasse, tegenover het centraal station in een levendig deel van Parijs.
Das Timhotel Montparnasse liegt günstig am Fuße des Tour Montparnasse, gegenüber dem Hauptbahnhof in einem lebhaften Teil von Paris.