Traduction de «davos-dorf beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Apartment Village Solaria in Davos-Dorf beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en ruime balkons.
Das Apartment Village Solaria in Davos Dorf bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit großen Balkonen.

Dit superieure 4-sterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht over Davos. Het beschikt over een gastronomisch restaurant en een spa met een overdekt zwembad met zout water.
Mit Panoramablick über Davos bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Superior Hotel ein Gourmetrestaurant und einen Wellnessbereich mit Salzwasserinnenpool.

Het superior 4-sterrenhotel Grischa ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Jakobshorn en op 200 meter van het centrum van Davos. Het beschikt over 5 restaurants.
Nur 100 m von der Seilbahn Jakobshorn und 200 m vom Zentrum von Davos entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Superior Hotel Grischa mit 5 Restaurants.

Davo Lais beschikt over accommodaties in Tiroolse stijl met eigen kookgelegenheid, op 7 minuten lopen van Ischgl en op 200 meter van de skipiste en de langlaufloipes. Het is een paar minuten lopen naar de Silvrettabahn kabelbaan.
Das Davo Lais begrüßt Sie nur 7 Gehminuten von Ischgl und wenige Gehminuten von der Seilbahn Silvrettabahn sowie 200 m von einer Skipiste und einer Langlaufloipe entfernt mit modernen Unterkünften zur Selbstverpflegung in einem Gebäude im Tiroler Stil.

Des Alpes is een appartement in Davos en beschikt over een balkon met uitzicht op de berg Jakobshorn.
Das Des Alpes ist ein Apartment in Davos und bietet einen Balkon mit Blick auf das Jakobshorn.

Verder beschikt het Davos Istanbul over een 24-uursreceptie.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption.

Het congrescentrum van Davos ligt 200 meter verderop. Het hotel beschikt over ruime kamers, een restaurant met een wintertuin, een bar en lounge, een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een zomerterras en een tuin.
Das Kongresszentrum Davos ist 200 m entfernt Das Hotel verfügt über geräumige Zimmer, ein Restaurant mit einem Wintergarten, eine Bar mit Lounge, einen beheizten Innenpool, eine Sauna, eine Sommerterrasse und einen Garten.

Dorf Alm beschikt over een berging voor ski's en een skiverhuur. De lokale skibus stopt op slechts 30 meter vanher hotel.
Der regionale Skibus hält nur 30 m vom Hotel entfernt.

Residenz Wachau ligt in Aggsbach-Dorf, aan de rechteroever van de Donau, in het hart van de Wachau-vallei. Het ligt op 10 km van Melk, en beschikt over een tuin van 10.000 m² groot en een terras met panoramisch uitzicht op de rivier.
Die Residenz Wachau begrüßt Sie am rechten Ufer der Donau im Herzen des Wachautals. Die in Aggsbach-Dorf gelegene und 10 km von Melk entfernte Residenz bezaubert mit einem 10.000 m² großen Garten und einer Terrasse mit Panoramablick auf den Fluss.

Hotel des Alpes ligt in het centrum van Samnaun-Dorf en beschikt over een ruime spa en een bekroond restaurant.
Im Zentrum von Samnaun-Dorf begrüßt Sie das Hotel des Alpes mit einem großen Wellnessbereich und einem preisgekrönten Restaurant.