Traduction de «alm beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Dorf Alm beschikt over een berging voor ski's en een skiverhuur. De lokale skibus stopt op slechts 30 meter vanher hotel.
Der regionale Skibus hält nur 30 m vom Hotel entfernt.

Het Alpenland Maria Alm beschikt over een spa met een sauna en een fitnessruimte.
Das Alpenland Maria Alm bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit Sauna und einen Fitnessraum.

Eidenberger Alm beschikt over een tuin, een buitenzwembad, een tennisbaan, een rodelbaan, een speeltuin en een terras met uitzicht op de Dachstein-berg.
Mit einem Garten, einem saisonalen Außenpool, einem Tennisplatz, einer Rodelbahn, einem Kinderspielplatz und einer Terrasse mit Aussicht über das Dachsteingebirge begrüßt Sie das Eidenberger Alm.

Het nieuwe wellnesscentrum Relax-Alm beschikt over een sauna, een solarium, infraroodcabines en een aangrenzende schoonheidssalon.
Im Wellnessbereich Relax-Alm erwartet Sie eine Sauna, ein Solarium, Infrarotkabinen und ein angrenzender Schönheitssalon.

Het Pinzgauer Hof ligt op een zonnige locatie in het centrum van Maria Alm en beschikt over een spa met een sauna, een zonnebank en een stoombad.
Der Pinzgauer Hof begrüßt Sie in sonniger Lage im Zentrum von Maria Alm mit einem Wellnessbereich mit Sauna, Solarium und Dampfbad.

Kartnall's Alm wordt omringd door weilanden en beschikt over accommodaties met een balkon met uitzicht op de nabijgelegen bergen en de rustige omgeving.
Inmitten von Wiesen empfängt Sie das Kartnall's Alm mit Unterkünften mit einem Balkon, von dem Sie einen Blick auf die nahen Berge und die friedliche Umgebung genießen.

Het Farchanter Alm bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Garmisch-Partenkirchen en beschikt over rustige appartementen met kabel-tv, een moderne kitchenette en een eigen balkon of terras.
Freuen Sie sich auch auf die regionalen Gerichte und die schöne Aussicht auf die Zugspitze. Die nur 10 Fahrminuten von Garmisch-Partenkirchen entfernte Farchanter Alm bietet ruhige Apartments mit Kabel-TV, einer modernen Küchenzeile sowie einem eigenen Balkon oder einer Terrasse.

Haus Lederstube ligt op slechts 3 minuten lopen van de Aberg-kabelbaan en op 2 km van Maria Alm. Het pension beschikt over rustieke appartementen met een kabel-tv.
Das Haus Lederstube bietet Apartments im Landhausstil mit Kabel-TV. Sie wohnen nur einen 3-minütigen Spaziergang von der Aberg-Seilbahn und 2 km von Maria Alm entfernt.

Vorderjetzbachhof is rustig gelegen in Maria Alm am Steinernen Meer, op 200 meter van de skilift Abergbahn, en beschikt over accommodatie met uitzicht op de bergen, een gedeeld balkon en gratis privéparkeergelegenheid.
Der Vorderjetzbachhof erwartet Sie in ruhiger Lage in Maria Alm am Steinernen Meer und 200 m von der Abergbahn entfernt mit Zimmern mit Bergblick, einem Gemeinschaftsbalkon und kostenfreien Parkplätzen.

Hotel Steger Dellai ligt 1900 m boven de zeespiegel middenin het hart van de Dolomieten in de bergweide Seiser Alm en biedt een prachtig uitzicht op de berg Schlern. Het beschikt over een elegant restaurant en ontspannende faciliteiten.
Das Hotel Steger-Dellai liegt 1.900 m über dem Meeresspiegel auf der Seiser Alm im Herzen der Dolomiten und verfügt über einen atemberaubenden Blick auf den Berg Schlern, ein elegantes Restaurant sowie entspannende Annehmlichkeiten.