Traduction de «dateert van vóór de aangrenzende poort » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel dateert van vóór de aangrenzende poort naar de kathedraal van Canterbury. Vroeger sliepen er pelgrims in het hotel, dat voorzien is van houten balken en hellende vloeren.
Das einst als Übernachtungsort für Pilger dienende Hotel ist älter als das angrenzende Tor zur Kathedrale von Canterbury und verfügt über Holzbalken und schräge Böden.

Het gebouw dateert uit 1800 en bevindt zich buiten de poort Porta San Jacopo, op 300 meter van de historische stadsmuren van Lucca.
Das aus dem Jahr 1800 stammende Gebäude befindet sich außerhalb des Stadttores Porta San Jacopo und liegt 300 m von den historischen Stadtmauern von Lucca entfernt.