Traduction de «das tegernsee heeft belangrijke gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel Sengerschloß op het terrein van Das Tegernsee heeft belangrijke gasten gehad, zoals graaf Metternich en de koningin van Spanje.
Im Sengerschloss des Hotels Das Tegernsee waren bereits Persönlichkeiten wie Fürst Metternich und die spanische Königin zu Gast.

Het hotel heeft ook een bekroond spacentrum van 750 m². Grand Hotel du Cap Ferrat verwelkomt al sinds 1908 belangrijke gasten naar hun elegante kamers.
Seit 1908 hat das Grand Hotel du Cap Ferrat viele prominente Gäste in seinen eleganten Zimmern willkommen geheißen.

Pure Flor da Esteva heeft een lounge met een tv en een terras waar u te midden van de natuur kunt ontspannen of andere gasten ontmoeten.
Zu den weiteren Einrichtungen des Pure Flor da Esteva gehören ein Wohnbereich mit TV und ein Terrassenbereich, in dem Sie sich perfekt entspannen und im Angesicht der Natur Kontakte knüpfen können.

Het is compleet gerenoveerd en vormt nu een charmant hotel dat van alle gemakken voorzien is. Het ligt op loopafstand van de beroemde Grote Markt en de andere belangrijke trekpleisters van dit historische gebied. Het heeft de ideale locatie voor gasten die bezienswaardigheden van grote culturele waarde en de omliggende steden en dorpen willen verkennen.
Der berühmte Grote Markt und weitere wichtige Sehenswürdigkeiten dieses geschichtsträchtigen Gebiets sind leicht zu Fuß erreichbar. Das Hotel ist der ideale Ort, um diese Sehenswürdigkeiten und die Städte in der Umgebung zu erkunden.

Het hotel is ideaal voor zakenreizen, dankzij onder meer de conferentie- en banketfaciliteiten voor maximaal 450 gasten. Het heeft een strategische locatie in de buurt van de belangrijke handelsroute tussen de Tyrreense en de Adriatische Zee.
Das Hotel ist ein ideales Reiseziel für diejenigen, die eine Geschäftsreise in die Region unternehmen möchten. Mit Konferenz- und Banketträumen für bis zu 450 Gäste befindet es in einer günstigen Lage nahe dem wichtigen Handelsweg zwischen dem Tyrrhenischen und dem Adriatischen Meer.

The Level at Melia White House heeft vele beroemde gasten verwelkomd, waaronder historici en belangrijke politieke figuren.
Das Level Melia White House hatte bereits viele berühmte Gäste, darunter Historiker und politische Schlüsselfiguren.

Het Ramada Da Vinci's Hotel heeft een gunstige locatie, op minder dan 1,5 km van het centrum van Derry en dicht bij alle belangrijke wegen in en uit de stad.
In guter Lage, weniger als 1,6 km vom Stadtzentrum von Derry entfernt, ganz in der Nähe aller wichtigen Zufahrtsstraßen der Stadt, begrüßt Sie das Ramada Da Vinci's Hotel.

Casa da Faja is een huis van 2 verdiepingen met een vide en heeft een volledig uitgeruste keuken en barbecuefaciliteiten, zodat gasten zelf maaltijden kunnen bereiden.
Dank einer voll ausgestatteten Küche und Grillmöglichkeiten können Sie im Casa da Faja Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

Hirsch - Das Ellwanger Landhotel heeft ook een grote zaal met ruimte voor 160 gasten, waar u al uw zakelijke evenementen en speciale familiegelegenheden kunt organiseren.
Im Veranstaltungsraum für bis zu 160 Personen können Sie Ihre Businessevents oder besondere Familienfeiern abhalten.