Traduction de «das quintas ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Casa das Quintas ligt in de regio Trás-os-Montes en kijkt uit op de bergen. Het beschikt over een zwembad en typisch stenen gebouwen.
In der Region Trás-os-Montes erwartet Sie das Casa das Quintas mit einem Pool und typischen Steingebäuden sowie Aussicht über die Berge.

Casa da Quinta ligt in Matosinhos, op 9 km van het centrum van Porto.
Die Casa da Quinta liegt in Matosinhos, 9 km vom Stadtzentrum von Porto entfernt.

Quinta Da Ameijeira ligt op 900 meter van het 17e-eeuwse Forte da Ponta da Bandeira. De vuurtoren van Ponta da Piedade ligt op 2 km afstand.
Das Quinta Da Ameijeira liegt 900 m von der Festung Forte da Ponta da Bandeira aus dem 17. Jahrhundert sowie 2 km vom Leuchtturm Ponta da Piedade entfernt.

Het treinstation van Mirão ligt op minder dan 2 minuten lopen van Quinta Das Quintãs en biedt verbindingen met de rest van de Douro-vallei.
Vom nur 2 Gehminuten vom Quinta Das Quintas entfernten Bahnhof von Mirao gelangen Sie in die anderen Gebiete des Douro-Tals.

De golfclub van Santo da Serra ligt op 400 meter van het Quinta en de manege ligt op 500 meter afstand.
Der Golfplatz Santa da Serra liegt 400 m und ein Reitzentrum 500 m vom Quinta entfernt.

Quinta da Torre ligt op 2,5 km van het middeleeuwse dorp Óbidos. De accommodatie ligt in een terrein van 3 hectare met een buitenzwembad en een kinderspeelplaats.
Das Quinta da Torre empfängt Sie auf einem 3 ha großen Grundstück mit einem Außenpool und einen Kinderspielplatz. Sie wohnen 2,5 km vom mittelalterlichen Dorf Óbidos entfernt.

Het Quinta da Bicuda ligt in Cascais en biedt een buitenzwembad, een voetbalveld, een tuin en een manege.
Ein Außenpool, ein Fußballplatz, ein Garten und Reitmöglichkeiten erwarten Sie in dieser Unterkunft in Cascais.

Quinta da Ponte ligt in natuurpark Serra da Estrela en biedt gasten vele wandel- en vismogelijkheden.
Das Quinta da Ponte befindet sich im Naturpark Serra da Estrela und bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern und Angeln.

Het Quinta das Oliveiras ligt in een rustige omgeving tussen de stranden van Caneiros, Pintadinho en Molhe en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen terras.
In einer ruhigen Gegend zwischen den Stränden Caneiros, Pintadinho und Molhe bietet Ihnen das Quinta das Oliveiras Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Terrasse.

Het Monte Da Quinta Resort ligt in 1 van de grootste golfresorts van Portugal.
Das Monte Da Quinta Resort begrüßt Sie auf dem Gelände eines der größten Golfresorts Portugals.