Traduction de «ponte ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Al Ponte ligt op een rustige locatie, bovenop een heuvel in het dorp Cademario in de regio Malcantone. Alle kamers bieden uitzicht op het Meer van Lugano en op de bergen.
Das Al Ponte erwartet Sie in ruhiger Lage auf einer Hügelspitze in Cademario in der Region Malcantone, eine 15-minütige Fahrt von Lugano entfernt. Alle Zimmer dieser Unterkunft bieten Aussicht auf den Luganersee und die Berge.

Het Quinta da Ponte ligt in de gletsjer-vallei van de rivier de Mondego, en biedt een uitgestrekte tuin die beschikt over een prachtig buitenzwembad met parasols en ligstoelen.
Im ausgedehnten Garten des Quinta da Ponte im Gletschertal des Mondego erwartet Sie ein gepflegter Außenpoolbereich mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

De studio 2 ponts ligt op Île Saint-Louis in Parijs, op 700 meter van de kathedraal Notre-Dame.
Das 2 Ponts ist ein Studio in Paris, auf der Ile Saint-Louis. Sie wohnen 700 m von der Kathedrale Notre-Dame entfernt.

Bait Del Pont ligt op 2 km van de skiliften van Trepalle, en op 10 km van het centrum van Livigno.
Das Bait Del Pont begrüßt Sie 2 km von den Skiliften Trepalle und 10 km vom Zentrum von Livigno entfernt.

Chambres d'Hôtes Le Pont ligt naast een meer, op 1 km van het levendige dorp Égletons. De accommodatie beschikt over een grote, gemeubileerde tuin en 2 terrassen.
1 km vom lebhaften Dorf Égletons entfernt begrüßt Sie das Chambres d'Hôtes Le Pont hinter dem See mit einem großen Garten mit Gartenmöbeln und 2 Terrassen.

Quinta da Ponte ligt in natuurpark Serra da Estrela en biedt gasten vele wandel- en vismogelijkheden.
Das Quinta da Ponte befindet sich im Naturpark Serra da Estrela und bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern und Angeln.

Villa du Pont ligt in Fuilla, in een tuin van 300 m², op slechts 8 km afstand van Prades en biedt bed breakfast-accommodatie.
In einem 300 m² Garten erwartet Sie die Villa du Pont in Fuilla, nur 8 km von Prades entfernt. Hier wohnen Sie in einer Unterkunft mit Frühstück.

Relais Rione Ponte ligt op de 2e verdieping van een 17e-eeuws gebouw in het centrum van Rome, op minder dan 100 meter van het Piazza Navona.
Weniger als 100 m von der Piazza Navona entfernt begrüßt Sie das Relais Rione Ponte auf der 2. Etage eines Gebäudes aus dem 17. Jahrhundert im Zentrum von Rom.

Le Vieux Pont ligt in een groene omgeving en is omringd door veel natuurschoon. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de omliggende dorpen en schilderachtige plaatsjes in de regio.
Umgeben von viel Natur bildet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegenden Dörfer und zu den Sehenswürdigkeiten der Region.

Het intieme hotel Le Vieux Pont ligt in het centrum van Durbuy en biedt kamers met moderne badkamers en een eigentijds ontwerp.
Dieses familiäre Hotel liegt im Zentrum von Durbuy und bietet Ihnen zeitgemäß eingerichtete Zimmer mit modernen Bädern.Hier stehen Ihnen ein kostenfreier WLAN-Zugang in den öffentlichen Hotelbereichen und eine 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung.