Vertaling van "dan naar rovinj " (Nederlands → Duits) :

Als u de omgeving wilt bekennen, ga dan naar Rovinj Marina, op 2,6 km van de accommodatie en naar de straat Carera in Rovinj, op 3 km afstand.
Erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie den 2,6 km entfernten Yachthafen Rovinj sowie die 3 km entfernte Carera Street in Rovinj.

De Istrische steden Poreč en Rovinj zijn gemakkelijk met de auto te bereiken. Naar Poreč is het 9 km rijden en naar Rovinj 22 km. Het Casa di Rose ligt op 40 km van de luchthaven van Pula.
Die istrischen Städte Poreč (9 km) und Rovinj (22 km) erreichen Sie leicht mit dem Auto. Der Flughafen Pula liegt 40 km vom Casa di Rose entfernt.

De bushalte ligt op 200 meter afstand en biedt regelmatige verbindingen naar Rovinj en Pula.
Die 200 m entfernt gelegene Bushaltestelle bietet regelmäßig verkehrende Verbindungen in die Städte Rovinj und Pula.

Het Apartments Villa Lili ligt op 800 meter van de veerhaven van Umag en op 1 km van het centrale busstation. Het is 60 km naar Rovinj en 30 km naar de stad Poreč, die bekend staat om de door UNESCO beschermde Euphrasiusbasiliek. Pula, met zijn luchthaven en de oude Romeinse Arena, ligt op 80 km van de accommodatie.
Der Fährhafen Umag ist 800 m entfernt und den Hauptbusbahnhof erreichen Sie nach 1 km. Poreč, das für die UNESCO-geschützte Euphrasius-Basilika bekannt ist, liegt 30 km entfernt und Rovinj erreichen Sie nach 60 km. Im 80 km von den Villa Lili Apartments entfernten Pula finden Sie einen Flughafen und eine antike römische Arena.

Er kunnen dagelijkse excursies naar Rovinj, het nationaal park Brijuni of Venetië worden geboekt in het centrum van Poreč.
Im Zentrum von Poreč können Sie täglich Ausflüge nach Rovinj, in den Nationalpark Brijuni-Inseln oder nach Venedig buchen.

Het schilderachtige Premantura en Kamenjak Natuurpark zijn de meest zuidelijke punten van het schiereiland Istrië, en bevinden zich op 12 km afstand Appartementen Rubi biedt fietsverhuur en helpt bij het organiseren van excursies naar Rovinj, Lim Bay of het nationale park Brijuni-eilanden.
Der malerische Ort Premantura und der Naturpark Kamenjak, die südlichsten Spitzen der istrischen Halbinsel, befinden sich 12 km entfernt. Die Rubi Apartments bietet Ihnen einen Fahrradverleih und organisiert für Sie gerne Ausflüge nach Rovinj, zur Lim Bay oder in den Nationalpark Brijuni-Inseln.

Nationaal Park Brijuni bevindt zich op 10 km afstand. Ook kunnen excursies naar Rovinj, Poreč en Venetië worden geregeld.
Den Nationalpark Brijuni erreichen Sie nach nur 10 km und Ausflüge nach Rovinj, Poreč und Venedig können ganz in der Nähe organisiert werden.

Villa Giada bevindt zich op 700 meter van de jachthaven, waar u boottochten naar Rovinj kunt regelen.
Am 700 m entfernten Jachthafen werden Ihnen unter anderem gern Bootsausflüge nach Rovinj organisiert.

Naar het busstation van Rovinj is het 1,5 km. Dat geldt ook voor de haven van de stad, waar u de boot naar Venetië kunt nemen. Het Apartments Nina ligt op 32 km van Poreč en de door de UNESCO beschermde Eufrasiusbasiliek.
Der Busbahnhof von Rovinj und der Hafen der Stadt mit Anbindung an Venedig befinden sich 1,5 km entfernt. Besuchen Sie auch die 32 km von den Nina Apartments entfernte Stadt Poreč, wo Sie die Euphrasius-Basilika begeistern wird, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

De pendeldienst van/naar het busstation van Rovinj is gratis. Voor de pendeldienst van/naar de luchthaven van Pula geldt een toeslag.
Der Shuttleservice zum Busbahnhof Rovinj ist kostenfrei und ein Shuttle zum Flughafen Pula wird gegen Aufpreis arrangiert.