Vertaling van "dan 500 meer " (Nederlands → Duits) :

Het is 500 meer naar tavernes en 1 km naar een kleine supermarkt voor uw boodschappen. De luchthaven Kefalonia ligt 42 km verderop.
Nach nur 100 m gelangen Sie zu verschiedenen Tavernen. Einen Minimarkt, in dem Sie das Nötigste erhalten, erreichen Sie nach 1 km. Der Flughafen Kefalonia liegt 42 km entfernt.

De accommodatie ligt aan de Cours Mirabeau, op minder dan 500 meer van de boetieks, restaurants en kunstgaleries.
Die Unterkunft empfängt Sie auf dem Cours Mirabeau, 500 m von diversen Einkaufsboutiquen, Restaurants und Kunstgalerien entfernt.

Deze blokhutten liggen op hun eigen ruime terrein in het bos, op slechts 500 meter van het Steinhuder Meer.
Diese Blockhäuser befinden sich auf einem eigenen großen Grundstück im Wald, nur 500 m vom See Steinhuder Meer entfernt.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Ein Geschäft erreichen Sie nach 1,3 km, einen Supermarkt nach 1,2 km, ein Restaurant und eine Bar nach 1,3 km, eine Bäckerei und ein Cafe nach 1,3 km und die Bushaltestelle " Pathier" nach 100 m sowie ein Hallenbad nach 500 m. Zudem gelangen Sie nach 2,2 km zu einem 18-Loch-Golfplatz, Tennis, Reitställe und ein Sportzentrum finden Sie in 500 m Entfernung, zum Sessellift sind es 3,1 km, zur Gondelbahn 2,2 km, den Skisportanlagen 1,8 km, der Skischule 1,7 km und dem Ski-Kindergarten nach 1 km. Von einer Eislaufbahn trennen Sie 500 m und vom Kinderspielplatz 1,3 km. Der kostenfreie Skibus bringt Sie ins Skigebiet Médran (1,8km) nach Savoleyres (2,2 km) und nach Carrefour (3,1 km).

U kunt inkopen doen in het centrum van Maria Alm am Steinernen Meer, op 500 meter afstand.
Im 500 m entfernten Zentrum von Maria Alm am Steinernen Meer können Sie sich mit allem Notwendigen versorgen.

Apart Hotel Het Veerse Meer is op nog geen 500 meter afstand van de eetgelegenheden en cafés in Kortgene gevestigd.
Das Apart Hotel Het Veerse Meer befindet sich 500 m von den Restaurants und Cafés von Kortgene entfernt.

Het Villa Mango bevindt zich op 500 meter van het Czorsztyn-meer en beschikt over moderne appartementen met gratis internet, een flatscreen-tv en een balkon met uitzicht op het meer en het Tatry-gebergte.
Die Villa Mango liegt 500 m vom See Czorsztyn entfernt und bietet moderne Apartments mit kostenfreiem Internet, einem Flachbild-TV und einem Balkon mit Blick auf den See und das Tatra-Gebirge.

Het waterpark van Bohinj ligt 500 meter verderop en het is 10 km van de accommodatie naar de berg Soriška. Het meer van Bohinj bevindt zich op 7 km afstand. De afstand tot het skigebied Vogla bedraagt 10 km. Mencinger Apartments ligt op 15 km van Bled, die beroemd is om het meer en het kasteel op de klif.
Den Bohinj Aqua Park erreichen Sie nach 500 m und den Berg Soriška nach 10 km. Der Wocheiner See ist 7 km entfernt und das Skigebiet Vogla 10 km. Bis zur Gemeinde Veldes, die für ihren See und ihre Burg auf einer Klippe berühmt ist, fahren Sie von den Mencinger Apartments aus 15 km.

Villa Ohrid biedt een prachtig uitzicht op het meer van Ohrid. Het hotel ligt op 100 meter van een theater uit de oudheid en 500 meter van de oever van het meer.
Von der Villa Ohrid genießen Sie eine herrliche Aussicht über den Ohridsee. Sie wohnen nur 100 Meter vom antiken Theater und 500 Meter vom Seeufer von Kaneo entfernt.

Het hotel ligt op slechts 500 meter van het meer Fateh Sagar meer en biedt heerlijke spabehandelingen en een fitnesscentrum.
Das Hotel liegt nur 500 m von Fateh Sagar Lake entfernt und bietet verwöhnende Kur-/Wellnessanwendungen und ein Fitnesscenter.