Traduction de «dan 400 meter van openbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Logis 69 ligt in een rustige woonwijk, op 15 minuten lopen van het centrum van Basel en op minder dan 400 meter van openbaar vervoerverbindingen. Deze accommodatie biedt zelfstandige appartementen met gratis WiFi, satelliettelevisie en een vaatwasser.
Die Logis 69 bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und Geschirrspüler in einer ruhigen Wohngegend nur 15 Gehminuten vom Herzen von Basel entfernt. Hier profitieren Sie zudem von einer guten Anbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die Sie innerhalb von 400 Metern erreichen.

Il Casale San Martino ligt op 400 meter van het centrum van Norcia, op 50 meter van een fietspad en op 200 meter van een openbaar zwembad.
Das Il Casale San Martino liegt 400 m vom Zentrum von Norcia, 50 m von einem Radweg und 200 m von einem öffentlichen Schwimmbad entfernt.

Fietsen kunnen bij het Guesthouse Mánagisting worden gehuurd. Er bevindt zich een openbaar zwembad op 400 meter afstand.
Ein öffentliches Schwimmbad liegt nur 400 m entfernt.

Op slechts 400 meter afstand vindt u een openbaar zwembad.
Das nächste öffentliche Schwimmbad erreichen Sie nach 400 m.

Er is een openbaar binnenzwembad op 400 meter van de accommodatie en de openbare bushalte Dorfplatz Galtür ligt op 150 meter afstand.
Von einem öffentlichen Hallenbad trennen Sie 400 m, während Sie die Bushaltestelle Dorfplatz Galtür nach 150 m erreichen.

Het openbare strand ligt op 400 meter en de haltes van het openbaar vervoer liggen op 300 meter afstand.
Den öffentlichen Strand erreichen Sie nach 400 m und die nächste Haltestelle für öffentliche Verkehrsmittel ist 300 m entfernt.

Het Apartment al Lido Ascona ligt op 350 meter van het Piazza Ascona en op 400 meter van een openbaar strand.
Nur 350 m von der Piazza Ascona und 400 m von einem öffentlichen Strand entfernt erwartet Sie das Apartment al Lido Ascona zur Selbstverpflegung mit Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Een openbaar buiten- en binnenzwembad ligt op 400 meter afstand en een sportcentrum met tennisbanen binnen en buiten ligt op 200 meter.
Ein öffentliches Frei- und Hallenbad finden Sie 400 m entfernt. Nach nur 200 m erreichen Sie ein Sportzentrum mit Tennisplätzen im Innen- und Außenbereich.

Semmelweis17 Boedapest ligt in het centrum van Boedapest, op 200 meter van het metrostation Astoria (lijn M2) en op 400 meter van het Deak Ferenc-knooppunt voor openbaar vervoer, waar metrolijnen M1, M2 en M3 zich kruisen.
Das Semmelweis17 Budapest bietet eine Whirlpool-Badewanne und erwartet Sie im Zentrum von Budapest, nur 200 m vom U-Bahnhof Astoria der Linie M2 entfernt. Nach 400 m erreichen Sie den Verkehrsknotenpunkt Deák Ferenc tér, wo sich die U-Bahnlinien M1, M2 und M3 treffen.

Dit rookvrije hotel in Berlijn ligt op slechts 400 meter van het expositiecentrum Messe ICC en biedt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Nur 400 m vom Messegelände ICC entfernt empfängt Sie dieses Nichtraucher-Hotel in Berlin mit einem täglichen Frühstücksbuffet und einer hervorragenden Verkehrsanbindung.