Vertaling van "dan 100 soorten tsjechische " (Nederlands → Duits) :

In de oude kelder liggen meer dan 100 soorten Tsjechische, Moravische en buitenlandse wijn.
Kosten Sie dazu einen der 100 tschechischen, mährischen und internationalen Weine aus dem alten Keller.

Als gast van het hotel kunt u met korting eten in het Steak Restaurant van het zusterhotel Roudna. Het heeft Tsjechische specialiteiten, Argentijns rundvlees en 4 soorten bier van de tap op de kaart staan.
Als Gast der Unterkunft erhalten Sie Ermäßigungen auf Gerichte im Steak-Restaurant des Partnerhotels Rouda, das tschechische Spezialitäten, argentinische Rindersteaks und 4 Sorten Fassbier serviert.

U kunt in het restaurant genieten van typische Tsjechische gerechten, of lekker ontspannen in de bar van het Sporthotel Rýžoviště, die meer dan 70 soorten whisky serveert.
Sie lassen sich von typisch tschechischer Küche im Restaurant verwöhnen und verbringen eine erholsame Zeit in der Bar im Sporthotel Rýžoviště, in der mehr als 70 Sorten Whiskey angeboten werden.

Restaurant Pilsen serveert Tsjechische en internationale gerechten en schenkt verschillende soorten traditioneel bier.
In der Lobbybar können Sie den ganzen Tag über Snacks und Getränke genießen. Das Restaurant Pilsen erwartet Sie mit einer Auswahl an tschechischen und internationalen Gerichten sowie verschiedenen traditionellen Bieren.

U kunt er ook genieten van massages. De Steak and Lobby Bar serveert Tsjechische en internationale gerechten, en in de Brasserie kunt u 7 verschillende soorten bier van het vat proeven.
Außerdem können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen. Die Steak- und Lobbybar serviert tschechische und internationale Küche, während die Brasserie sieben Sorten von Fassbier im Angebot hat.

Kies uit meer dan 25.000 flessen wijn, 200 soorten whisky en 100 soorten cognac uit de kelder.
Wählen Sie aus einem Bestand an über 25.000 Flaschen Wein sowie aus 200 Whisky- und 100 Cognacsorten.

Er bevindt zich een restaurant met traditionele Tsjechische gerechten op 100 meter van U Svatého Prokopa en een supermarkt op minder dan 400 meter.
Nur 100 m entfernt lädt ein Restaurant zu einem Besuch ein, das Ihnen tschechische Küche serviert. Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie 400 m vom U Svatého Prokopa entfernt.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische en internationale gerechten in zusterhotel Jessenius. Dat bevindt zich op slechts 100 meter afstand van het hotel en beschikt ook over spafaciliteiten.
Genießen Sie nur 100 Meter entfernt köstliche tschechische und internationale Küche im Partnerhotel Jessenius, das Ihnen auch Kureinrichtungen bietet.

Het restaurant van de accommodatie serveert Tsjechische en internationale gerechten. Op 100 meter afstand is een supermarkt te vinden.
Das hoteleigene Restaurant serviert tschechische und internationale Küche, ein Supermarkt ist 100 m entfernt.

Hier zijn ook traditionele Tsjechische gerechten beschikbaar. Op 100 meter ligt een visvijver waar gasten kunnen vissen.
Sie können im Teich angeln, der nur 100 m von der Pension entfernt liegt.