Traduction de «daktuin elke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een daktuin. Elke kamer in dit hotel is spectaculair ingericht en voorzien van airconditioning. De kamers hebben een prachtig houten inrichting, gewelfde plafonds en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die spektakulären, klimatisierten Zimmer dieser Unterkunft erwarten Sie alle mit einem wunderschönen Holzdekor, Gewölbedecken und einem Flachbild-Kabel-TV.

In de daktuin van het hotel heeft u een panoramisch uitzicht op Athene en de Akropolis en kunt u elke ochtend genieten van een ontbijt en later op de dag van snacks.
Genießen Sie Ihr Frühstück oder später einen kleinen Snack im Dachgarten des Hotels und bewundern Sie den Panoramablick auf Athen und die Akropolis.

Het traditioneel Griekse, huisgemaakte ontbijtbuffet bestaat onder andere uit vers gebakken brood, jam, eieren, koekjes en fruit. Het wordt elke ochtend op de binnenplaats van het hotel of in de daktuin geserveerd.
Ein traditionelles, hausgemachtes, griechisches Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot, Marmelade, Eiern, Keksen und Obst wird jeden Morgen im Innenhof oder auf dem Dachgarten des Hotels serviert.

Er wordt elke ochtend een eenvoudig ontbijt geserveerd in het café in de daktuin.
Ein einfaches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Garten-Café auf der Dachterrasse serviert.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de daktuin van de accommodatie.
Morgens wird Ihnen im Dachgarten der Unterkunft ein Frühstück serviert.