Traduction de «dakterras van hyencos hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het dakterras van Hyencos Hotel Calos kunt u eindeloos genieten van het uitzicht op de jachthaven, genaamd Marina di Ugento. U kijkt er ook geweldig uit op het kristalheldere water van de kust van Salento.
Genießen Sie von der Dachterrasse des Hyencos den Blick auf den Jachthafen von Ugento und die Küste von Salento mit ihrem kristallklaren Wasser.

In de zomermaanden kunt u alleen per hele week reserveren in Hyencos Hotel Calos, van zaterdag tot zaterdag.
Im Sommer ist das Hotel eventuell nur wochenweise von Samstag bis Samstag buchbar.

Vanaf het dakterras van het hotel geniet u van een prachtig uitzicht op Rome.
Freuen Sie sich auf die Dachterrasse mit atemberaubendem Ausblick auf Rom.

Het dakterras van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de stad, de haven en de zee.
Von der Dachterrasse des Hotels genießen Sie einen Panoramablick auf die Stadt, den Hafen und das Meer.

Als gast van het Rosas kunt u 's morgens genieten van een ontbijt. Traditioneel Marokkaanse gerechten kunnen worden geserveerd op het dakterras van het hotel.
Freuen Sie sich auf das allmorgendliche Frühstück und die traditionelle marokkanische Küche die Ihnen auf der Dachterrasse des Hotels serviert wird.

Het zwembad is uitgerust met hydromassagefaciliteiten. Op het dakterras van het hotel kunt u ontspannen en naar de zonsondergang kijken.
Der Swimmingpool ist mit Hydromassageeinrichtungen ausgestattet. Auf der Dachterrasse des Hotels können Sie den Sonnenuntergang genießen.

Vanaf het dakterras van het hotel kunt u genieten van het uitzicht over Tarifa met de San Mateo-kerk.
Von der Dachterrasse genießen Sie einen Blick auf Tarifa und die Kirche San Mateo.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd op het dakterras van het hotel met een panoramisch uitzicht op de Kretenzer Zee.
Das kontinentale Frühstück wird täglich auf der Dachterrasse des Hotels serviert.

Bij goed weer serveert de Mill Street Inn een gratis continentaal ontbijt op het dakterras van het hotel.
Bei schönem Wetter serviert das Mill Street Inn ein kostenloses kontinentales Frühstück auf der hoteleigenen Dachterrasse, von der Sie auf die Innenstadt von Newport und den Hafen blicken.

Domus Ostilia Colosseum biedt gratis WiFi en toegang tot het dakterras van het hotel met een panoramisch uitzicht.
Das Domus Ostilia Colosseum bietet kostenloses WLAN und Zugang zur Dachterrasse des Hotels mit Panoramablick.