Vertaling van "vanaf het dakterras van hyencos hotel " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het dakterras van Hyencos Hotel Calos kunt u eindeloos genieten van het uitzicht op de jachthaven, genaamd Marina di Ugento. U kijkt er ook geweldig uit op het kristalheldere water van de kust van Salento.
Genießen Sie von der Dachterrasse des Hyencos den Blick auf den Jachthafen von Ugento und die Küste von Salento mit ihrem kristallklaren Wasser.

Vanaf het dakterras van het hotel kunt u genieten van het uitzicht over Tarifa met de San Mateo-kerk.
Von der Dachterrasse genießen Sie einen Blick auf Tarifa und die Kirche San Mateo.

Vanaf het dakterras van het hotel geniet u van een prachtig uitzicht op Rome.
Freuen Sie sich auf die Dachterrasse mit atemberaubendem Ausblick auf Rom.

Vanaf het dakterras van het hotel heeft u uitzicht op de stad.
Auf der Dachterrasse des Hotels genießen Sie Stadtblick.

Vanaf het dakterras van het hotel heeft u een prachtig uitzicht op de stad en de bergen.
Genießen Sie außerdem den Stadt- und Bergblick von der Dachterrasse des Hotels aus.

Vanaf het dakterras van het hotel kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over Parijs.
Auf der Dachterrasse des Hotels genießen Sie Panoramablick über Paris.

Gasten kunnen ontspannen en genieten van het uitzicht op de tempel en het bos vanaf het dakterras van het hotel.
Entspannen Sie und genießen Sie den Tempel- und Waldblick von der Dachterrasse des Hotels.

U kunt genieten van een panoramisch uitzicht vanaf het dakterras van het hotel.
Begeistern wird Sie die Dachterrasse mit ihrem 360°-Blick.

Vanaf het dakterras van het hotel, de Sky Bar, kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee, het kasteel en het oude centrum van Ibiza, die zich pal tegenover de jachthaven van Marina Botafoch bevinden.
Die Dachterrasse des Hotels, die Sky Bar, lockt mit einem beeindruckenden Blick auf das Mittelmeer, die Burg und die Altstadt von Ibiza, direkt gegenüber dem privaten Jachthafen Marina Botafoch.

U kunt vanaf het hotel eenvoudig andere delen van de stad bereiken. Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht over de Baai van Guanabara en diverse historische monumenten.
Die weiteren Bereiche der Stadt erreichen Sie von hier ebenfalls bequem. Von der Dachterrasse genießen Sie den herrlichen Blick auf die Bucht von Guanabara und verschiedene historische Denkmäler.